To visit a Spanish city without using data, download the city pack, or just the route you’re going to do, in the menumentos app before you set off. With that, the audio guide leads you through the streets and tells you about each place offline, with no roaming and for free.

It’s a museum audio guide, but out in the street, and you carry all of it in your pocket. If you don’t know it yet, start with what menumentos is; here we explain how to get it ready for walking without data.

How the offline audio guide works, step by step

1. Open your city on wifi

At home, at the hotel or at the airport, open the city you’re going to visit. The app downloads the essentials on its own: the texts, the routes and the places with a story. You can already see what’s in store.

2. Download the whole city or just your route

You choose how much to take with you:

  • The whole city, with all its places with a story and all its routes. It’s ideal if you’re spending several days there or want to wander at your own pace.
  • Just one route, with the “Download the route and start” button on its page. It downloads exactly what you need for that walk and, when it’s done, the route starts on its own.

Before downloading, the app tells you how much space it takes up. On wifi it suggests the whole city; on mobile data it reminds you that you’re using it, so that you can decide.

3. Head out and walk

You don’t need anything else. The app knows where you are from your own phone’s location and draws on the downloaded pack: when you reach each stop, the story plays and, between stops, a short audio clip points you to the next one. During the walk, it doesn’t ask the internet for anything.

4. Put your phone away

The app lets you know when you arrive, even with your phone in your pocket and the screen off. With your headphone button you ask for “Tell me more” and hear the full story.

What’s in the city pack

The pack is the whole city on your phone, in your language:

  • All its places with a story, each with its teaser, the minute that plays when you arrive, and its full story, three to five minutes long, as text and audio.
  • All its walking routes, with their stops, distance, duration and the audio clips that take you from one stop to the next.
  • The community stories published at those places: what local people have to tell, reviewed by people before it is published.

If you download just one route, you get the same, but for its stops: the audio between one stop and the next, each stop’s teaser and story, and their community stories.

The routes you already have carry the “On your phone” label, and Explore shows you, offline too, the cities you have with you. If you start with a route and then fancy more, “Download the whole city” downloads only what you’re missing.

The free walk, offline too

On the free walk there’s no set route: you walk wherever you like and, when you pass near a place with a story, the app lets you know and the teaser plays. You choose the pace (few, normal or many stories) and the topics that interest you.

It does all that with the pack: the app reads the places from your phone and works out, on the phone itself, when you’re near one. For it to let you know at every place with a story in the city, download the whole city. We explain it in detail in our article on the free walk.

Who an offline audio guide is useful for

If you’re visiting from outside Spain

If your mobile plan is from another European Union country, “roam like at home” lets you use your phone without extra charges, although your operator may limit your data under its fair use policy. If you’re coming from outside the EU and the European Economic Area, the European Union’s official Your Europe portal warns that roaming, especially data roaming, can be very expensive. With the pack downloaded, the audio guide doesn’t depend on any of that.

And it speaks your language: menumentos is available in Spanish, English, French, German and Simplified Chinese, with versions that explain what a visitor from abroad may not know.

If you’re travelling without a data plan

With a prepaid SIM, with only a few gigabytes or with no data at all on your phone, you download the city on your accommodation’s wifi and forget about it. You spend the day listening to stories without depending on data.

If you don’t want to depend on coverage

In a narrow street in the old town or in a square full of people, the story keeps playing: it’s on your phone, not on the network.

Tips before you set off

  1. Download on wifi. Do it the night before, at the hotel or at home, and head out with everything ready.
  2. Choose your language first. The pack downloads in the app’s language, so set the app to yours before you download.
  3. Try it from the sofa. “Simulate the walk”, on each route’s page and in each city’s free walk, guides you with a test position: you hear what the walk sounds like before you set off.
  4. Allow location when the app asks. It uses it on the phone itself to know when you reach a place.
  5. If you want to be on the safe side, turn off mobile data. With the pack downloaded, the app keeps guiding you just the same.
  6. Charge up and bring headphones. And for more ideas for your walk, read how to visit a city with an audio guide on your phone.

Frequently asked questions

Does the audio guide work offline, without internet?

Yes. With the city pack or the route downloaded, menumentos guides you and tells you about each place offline, on guided routes and on the free walk.

How much space does the download take up?

The app tells you before you download. A single route takes up a lot less than the whole city, so it’s the light option if you’re short of space.

Is it free?

Yes, menumentos is free.

Is my location shared?

No. Your exact location never leaves your phone: the app uses it on the device to know when you’re near a place with a story.

Get your data-free walk ready

menumentos is waiting for you in Spain’s main cities, such as Madrid, Barcelona, Seville, Granada, Toledo, Segovia, Ávila, Córdoba, Valencia, Málaga, Bilbao, San Sebastián, Santiago de Compostela, Salamanca and Albacete. See all our destinations, choose from the walking tours or head out at your own pace with the free walk, and sign up for free to see the full routes and keep what you listen to in My menumentos.

The free menumentos app arrives on the App Store and Google Play in January 2027.

Sources

  1. Itinerancia: cuánto se paga por utilizar un teléfono inteligente en otro país de la UE · Tu Europa (Unión Europea)

This article is also available in: Español, Français, Deutsch, 简体中文