Ávila est la ville de Thérèse de Jésus, plus connue sous le nom de sainte Thérèse d’Avila. C’est ici qu’elle est née en 1515, qu’elle a été baptisée, qu’elle est devenue religieuse et qu’elle a fondé son premier couvent, San José. Ses lieux se trouvent à l’intérieur et à l’extérieur des remparts, et tous se visitent à pied : la maison natale et les fonts de son baptême au centre, l’Incarnation au nord, San José et Santo Tomás à l’est, Gracia au sud et les Cuatro Postes de l’autre côté de l’Adaja. Les voici dans l’ordre de sa vie.
Où se trouvent les lieux de sainte Thérèse
- À l’intérieur des remparts : la maison natale, aujourd’hui couvent de Santa Teresa, à côté de la Puerta de la Santa, et l’église de San Juan, sur le Mercado Chico.
- Au nord : le monastère de l’Incarnation, la Encarnación.
- À l’est : le couvent de San José et, au sud-est, le monastère royal de Santo Tomás.
- Au sud : le couvent de Gracia, sur la Cuesta de Gracia.
- À l’ouest : les Cuatro Postes, de l’autre côté de l’Adaja, face aux remparts.
La maison natale : le couvent de Santa Teresa
Teresa de Cepeda y Ahumada est née à Ávila le 28 mars 1515, dans une famille nombreuse : ses parents s’appelaient Alonso Sánchez de Cepeda et Beatriz Dávila Ahumada, et du côté de son père elle descendait de juifs convertis au christianisme. Elle a raconté elle-même son enfance dans le Livre de la vie. À six ou sept ans, elle lisait des vies de saints avec son frère Rodrigo, et tous deux s’émerveillaient que la peine et la gloire durent toujours. Ils le répétaient sans cesse : « pour toujours, toujours, toujours ».
L’église du couvent de Santa Teresa s’élève aujourd’hui sur sa maison. Les carmes déchaux ont acheté ce qu’il en restait à la fin du XVIe siècle ; frère Alonso de San José a dirigé les travaux à partir de 1629, et l’église a été inaugurée le 15 octobre 1636. Selon la mairie, son maître-autel est tourné vers le nord-ouest, contre l’usage, pour se trouver au-dessus des pièces où elle est née.
Regardez la façade baroque, conçue comme un retable : au centre, la statue en marbre de la sainte et, autour, les armoiries des Cepeda et des Ahumada, des carmes déchaux et du comte-duc d’Olivares, protecteur de l’ouvrage. À l’intérieur se trouvent des sculptures de Gregorio Fernández et de son école, et face à la chapelle de la sainte subsiste un morceau du jardin : le petit jardin où, enfant, elle construisait des ermitages avec des cailloux qui s’écroulaient. Sous l’église, une grande crypte voûtée abrite le musée de Sainte-Thérèse.
San Juan Bautista : les fonts de son baptême
Sur le Mercado Chico, la grand-place d’Ávila, l’église de San Juan conserve les fonts où Thérèse a été baptisée en avril 1515, comme le rappelle une inscription. Ils sont en granit, du XVe siècle, et une grille du XVIIe siècle les protège. L’église est née romane, au XIIe siècle, a été reconstruite en gothique, et son chevet a été achevé dans le style Renaissance grâce au mécénat de don Sancho Dávila, général de Philippe II que l’on surnommait la Foudre de la guerre. Il repose dans la crypte, sous le maître-autel : les fonts d’une sainte et la tombe d’un soldat sous le même toit.
Les Cuatro Postes : la fugue de deux enfants
Thérèse raconte dans le Livre de la vie qu’enfants, Rodrigo et elle décidèrent de partir au pays des Maures, en mendiant en chemin, pour qu’on leur y coupe la tête et mourir en martyrs. Un oncle les rattrapa et les ramena à la maison. La tradition situe ce moment aux Cuatro Postes, les « Quatre Poteaux », un oratoire en plein air de 1566 qui se dresse de l’autre côté de l’Adaja, face à l’ermitage de San Segundo : quatre colonnes toscanes en granit, une architrave aux armes de la ville et une croix au centre.
Comme ils ne pouvaient pas être martyrs, les deux enfants décidèrent de devenir ermites, d’où les ermitages du jardin familial. Et voici une autre légende : on raconte que, des années plus tard, Thérèse quitta Ávila brouillée avec la ville, s’arrêta ici, secoua ses sandales en regardant les remparts et dit : « D’Ávila, pas même la poussière ». Plus tard, elle se réconcilia avec sa ville. Aujourd’hui, les Cuatro Postes sont le grand belvédère d’Ávila, avec les remparts au premier plan.
Le couvent de Gracia : la jeune fille qui ne voulait pas être religieuse
En 1531, à seize ans, son père la mit en pension au couvent des augustines de Nuestra Señora de Gracia, fondé en 1509. Sa mère était morte, sa sœur s’était mariée, et il n’était pas bien vu qu’elle reste seule à la maison ; elle ajoute dans sa Vie que depuis quelques mois elle avait une fréquentation qui, pensait-elle, pouvait finir en mariage. Les huit premiers jours lui coûtèrent beaucoup, mais elle fut bientôt plus heureuse que dans la maison de son père. Pour autant, devenir religieuse ne faisait pas partie de ses projets : elle se dit alors « très ennemie » de cette idée.
Tout commença à changer grâce à une religieuse qui dormait avec les jeunes filles laïques ; la mairie l’identifie comme sa préceptrice, María Briceño. Elle lui raconta qu’elle était entrée en religion simplement pour avoir lu dans l’Évangile que « beaucoup sont appelés, mais peu sont élus ». Thérèse passa ici un an et demi, jusqu’à ce qu’une grave maladie la renvoie chez elle à l’automne 1532. Depuis la Cuesta de Gracia, cherchez le clocher-mur en brique entre les maisons et le chevet gothique en granit de l’église, commencé en 1531, l’année même de l’arrivée de Thérèse. C’est à cause de ce couvent, écrit-elle, qu’elle avait une grande affection pour saint Augustin.
L’Incarnation : là où elle devint religieuse
Le monastère carmélite de l’Incarnation a été inauguré, encore inachevé, le 4 avril 1515, le jour même du baptême de Thérèse, selon la mairie. Des années plus tard, elle quitta la maison très tôt un matin, sans la permission de son père, pour y entrer. Elle écrivit qu’elle avait eu l’impression que chacun de ses os se détachait, et qu’elle ne pensait pas souffrir davantage le jour de sa mort.
L’Incarnation fut sa maison pendant une grande partie de sa vie, jusqu’en 1574. C’est ici que la conseillèrent François de Borgia, Pierre d’Alcántara et Jean de la Croix, et ici que mûrit la réforme du Carmel. Elle en partit en 1562 pour fonder San José et y revint en 1571 comme prieure ; l’année suivante, Jean de la Croix arriva comme chapelain et confesseur des religieuses, et l’on conserve son confessionnal, creusé dans le mur même.
Sa cellule est aujourd’hui la chapelle de la Transverbération, ouverte en 1717. C’est ainsi que les carmes déchaux appellent l’expérience que Thérèse raconte dans sa Vie : elle vit près d’elle un petit ange au visage enflammé, tenant un long dard d’or avec un peu de feu à la pointe, qu’il semblait lui enfoncer dans le cœur et qui la laissait embrasée d’amour de Dieu. Le musée du monastère conserve un dessin du Christ en croix réalisé par Jean de la Croix lui-même. Dehors, regardez le grand clocher-mur du côté sud, de 1715, et la façade de l’église, qui ressemble à celle d’un palais.
San José : sa première fondation
Le 24 août 1562, jour de la Saint-Barthélemy, Thérèse fonda San José, le premier couvent de sa réforme. Les maisons avaient été achetées par sa sœur Juana de Ahumada et son beau-frère, Juan de Ovalle, comme si c’était pour eux, afin de ne pas éveiller les soupçons, et son frère Lorenzo de Cepeda envoya de l’argent depuis l’Amérique. Ce jour-là, quatre novices prirent l’habit : des orphelines pauvres, à qui l’on ne demanda pas de dot.
Ávila s’agita : échevins, corregidor et chapitre déclarèrent qu’il ne fallait pas le permettre, et l’on ordonna à Thérèse de retourner à l’Incarnation. Elle s’étonnait que douze femmes et une prieure puissent sembler un danger pour toute une ville. Les esprits apaisés, près de six mois plus tard, elle put vivre ici quatre ans, dans une grande austérité : paillasses, sandales de cuir ou de bois et jeûne huit mois par an. En 1563, elle échangea ses chaussures contre des sandales de chanvre, et c’est de là que vient le nom de « déchaussées ». Entre 1567 et 1582, elle parcourrait des milliers de kilomètres pour fonder quatorze couvents, quinze en comptant celui de Caravaca.
L’église que vous voyez date du début du XVIIe siècle ; elle est l’œuvre de Francisco de Mora, grand dévot de la sainte, et son plan a servi de modèle à d’autres églises carmélites. Cherchez sur la façade la statue de saint Joseph en marbre blanc. Le couvent conserve la cloche de la fondation, la cellule de la sainte et l’escalier dit du diable, où Thérèse tomba à Noël 1577 et se cassa le bras gauche. Des carmélites déchaussées y vivent toujours.
Le monastère royal de Santo Tomás
Selon le monastère lui-même, Thérèse priait devant le Christ de sa chapelle du Saint-Christ et se confessait souvent auprès des dominicains. Santo Tomás a été construit entre 1482 et 1493, et les Rois catholiques y eurent un palais d’été. Sa chapelle principale abrite le tombeau de leur unique fils, le prince Jean, mort en 1497, œuvre du sculpteur italien Domenico Fancelli. Depuis le parvis, regardez la façade : un grand arc surbaissé, une rosace, les armes royales portées par un aigle et dix statues sous des dais de pierre.
D’autres traces de Thérèse à Ávila
- La Puerta de la Santa, la porte de la Sainte, sur le côté sud des remparts, lui doit son nom : elle donne sur la place de sa maison natale.
- La basilique de San Vicente : dans sa crypte, on vénère la Virgen de la Soterraña, envers qui elle avait une grande dévotion. Selon la tradition, Thérèse ôta ses chaussures devant elle en 1563.
- Le Mercado Grande, aujourd’hui place Santa Teresa : sa statue occupe l’emplacement de l’ancien grenier à grain, qui se trouvait contre les remparts jusqu’en 1882.
- La cathédrale : sur la balustrade qui couronne son portail ouest, Thérèse figure parmi les saints de la ville, aux côtés de Vincent, Sabine, Christète et San Segundo.
Pour découvrir le reste de la ville, lisez que voir à Ávila en une journée.
Questions fréquentes
Où est née sainte Thérèse d’Avila ?
À Ávila, le 28 mars 1515, dans la maison familiale sur laquelle s’élève aujourd’hui l’église du couvent de Santa Teresa, à côté de la Puerta de la Santa, à l’intérieur des remparts.
Quels lieux de sainte Thérèse voir à Ávila ?
Sa maison natale, les fonts de son baptême à San Juan, le couvent de Gracia, l’Incarnation, où elle devint religieuse, San José, sa première fondation, le monastère royal de Santo Tomás et les Cuatro Postes, où la tradition situe sa fugue d’enfant.
Qu’est-ce que la Transverbération de sainte Thérèse ?
C’est le nom que les carmes déchaux donnent à l’expérience que Thérèse décrit dans le Livre de la vie : un ange lui enfonçait dans le cœur un dard d’or enflammé. Sa cellule de l’Incarnation est aujourd’hui la chapelle de la Transverbération.
Faites cette balade avec un audioguide
Dans menumentos, l’histoire de chacun de ces lieux vous attend en audio, et vous l’écoutez étape par étape, gratuitement. Les parcours à pied vous guident d’un lieu à l’autre, ou activez la balade libre et laissez l’application vous prévenir quand vous passez près de chaque lieu. Avec le pack de la ville téléchargé, elle fonctionne hors connexion.
Inscrivez-vous gratuitement et découvrez-en plus à Ávila et dans toutes nos destinations. L’application menumentos, gratuite, arrive en janvier 2027 sur l’App Store et Google Play.
Sources
- Teresa's footprints in Ávila · Turismo de Ávila (Ayuntamiento de Ávila)
- Biografía de Santa Teresa de Jesús · Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
- El libro de la vida (Teresa de Jesús) · textos.info
- Vida de la Santa Madre Teresa de Jesús (Libro de la Vida) · Biblioteca Antológica
- Convent and Museum of St Teresa · Turismo de Ávila (Ayuntamiento de Ávila)
- Convento de Santa Teresa (Iglesia) · Turismo de Castilla y León (Junta de Castilla y León)
- Convento de Santa Teresa · Turespaña (spain.info)
- Iglesia parroquial de San Juan Bautista · Turismo de Castilla y León (Junta de Castilla y León)
- Iglesia de San Juan Bautista (Ávila) · Turespaña (spain.info)
- Iglesia de San Juan Bautista, Ávila (texto de la Dirección General de Patrimonio Cultural) · Terranostrum
- Humilladero de los Cuatro Postes (Santuarios, ermitas y humilladeros en las provincias de Ávila, Salamanca y Zamora) · Junta de Castilla y León, Patrimonio Cultural
- Los Cuatro Postes · Turismo de Ávila (Ayuntamiento de Ávila)
- Convento de Nuestra Señora de Gracia · Turismo de Ávila (Ayuntamiento de Ávila)
- Convento de Santa María de Gracia en Ávila · Turespaña (spain.info)
- Monastery of La Encarnación · Turismo de Ávila (Ayuntamiento de Ávila)
- Monasterio de la Encarnación · Turismo de Castilla y León (Junta de Castilla y León)
- Museo del Monasterio de la Encarnación · Turespaña (spain.info)
- The Transverberation of St. Teresa of Jesus · Discalced Carmelite Friars, Washington Province
- Convent and Church of San José · Turismo de Ávila (Ayuntamiento de Ávila)
- Convento de San José · Turismo de Castilla y León (Junta de Castilla y León)
- Convento de San José · Turespaña (spain.info)
- Real Monasterio de Santo Tomás · Turismo de Ávila (Ayuntamiento de Ávila)
- Historia del Monasterio · Real Monasterio de Santo Tomás
- El Sepulcro del Infante Don Juan · Real Monasterio de Santo Tomás
- Cristo de Santa Teresa · Real Monasterio de Santo Tomás
- Basilica of St. Vicente · Ávila Turismo (Ayuntamiento de Ávila)
- Las 9 puertas (edición en lectura fácil) · Plena inclusión
- La Muralla. Edición en lectura fácil · Ayuntamiento de Ávila, Concejalía de Accesibilidad
- Puerta Occidental · Catedral de Ávila (Cabildo)
Cet article existe aussi en: Español, English, Deutsch, 简体中文