Grenade

De l’Alhambra au Sacromonte, à pied et à votre rythme : le Generalife et les palais nasrides, l’Albaicín et le belvédère de San Nicolás, la cathédrale et la chapelle royale, le Realejo et la Cartuja.

Grenade sur la carte

Touchez un point pour lire le début de son histoire. L'histoire complète se fait entendre dans l'appli quand vous passez devant.

Téléchargez l’app pour l’écouter :

  • Dès janvier 2027 surl'App Store
  • Dès janvier 2027 surGoogle Play

Parcours guidés

Des balades avec leurs étapes, leur durée et leur distance, à suivre sur la carte de l'appli.

Des lieux qui ont une histoire

  • Abadía del Sacromonte

    Une découverte dans des grottes, des lamelles de plomb écrites en arabe et une colline qui a changé de nom. Écoutez ce que l'on a raconté du Sacromonte et ce que l'on en sait aujourd'hui.

  • El Albaicín

    Une colline, une muraille qui la fermait comme une ville dans la ville et un soulèvement qui a tout changé. Écoutez dans l'appli comment l'Albaicín est devenu patrimoine mondial.

  • La Alcaicería

    Un bazar de la soie fermé et surveillé chaque nuit, un incendie dévastateur en 1843 et une rue rebâtie en imitant l'Alhambra. Écoutez l'histoire de l'Alcaicería.

  • Alcazaba de la Alhambra

    Une forteresse au portail caché et, derrière ses murailles, tout un quartier : maisons, bains et citernes. Qu'y avait-il sur l'Alcazaba avant les Nasrides ?

  • Capilla Real

    En 1504, Isabelle et Ferdinand décidèrent où reposer, mais ne virent pas leur chapelle achevée. Écoutez ce qu'Isabelle demanda, comment leurs corps attendirent et ce que cachent les angles d'un sépulcre.

  • Catedral de Granada

    Une tour sans couronne, un projet gothique remplacé par un autre « à la romaine » et une façade commandée quelques mois avant la mort de son auteur. Écoutez comment la cathédrale fut bâtie.

  • Corral del Carbón

    Une porte qui se fermait au coucher du soleil, des marchands avec du blé et un nom qui vient du charbon. Écoutez dans l'appli l'histoire du Corral del Carbón.

  • El Bañuelo

    Au rez-de-chaussée d'une maison de la Carrera del Darro se cache un bain de quartier aux colonnes d'époques différentes. Écoutez ce que l'on sait de son âge et de son sauvetage.

  • Palacio del Generalife

    Une acequia traverse un patio de parterres, dans un domaine de plaisance hors de l'Alhambra. Qui l'a commencé, et qui l'a refait en 1319 ? Écoutez l'histoire du palais.

  • Huerta de San Vicente

    Un domaine de la Vega, un balcon où Lorca écrivait jusqu'à ce que le jour entre, et l'été 1936. Écoutez l'histoire de la maison d'été de sa famille.

  • La Alhambra

    L'Alhambra n'a pas été bâtie d'un seul coup. Écoutez comment une colline de ruines est devenue cour de sultans, Maison royale puis monument national.

  • Mirador de San Nicolás

    Avant de devenir, selon l'Agence Albaicín, le belvédère le plus connu de Grenade, il y eut ici une église incendiée et une place à aménager. Écoutez l'histoire dans l'application.

  • Monasterio de la Cartuja

    Austère dehors et pleine de baroque dedans. Écoutez comment une chartreuse privée de l'appui de son mécène s'étira sur près de trois siècles, et ce que cache sa sacristie.

  • Monasterio de San Jerónimo

    Une dalle au pied d'un escalier abrite le Grand Capitaine, qui voulut son sépulcre à Grenade. Écoutez ce que l'on sait de sa tombe et de ce qui est arrivé à son corps.

  • Palacio de Carlos V

    Un empereur, un mariage et un cercle dans un carré. Écoutez comment le palais Renaissance de l'Alhambra a été élevé, interrompu, puis remis en état.

  • Palacio de Dar al-Horra

    Une maison en haut de l'Albaicín, une mère répudiée et un fils proclamé sultan. Écoutez dans l'appli l'histoire de la femme qui a donné son nom à ce palais et de ce qu'il est devenu ensuite.

  • Palacio de la Madraza

    En face de la chapelle royale se dresse un édifice à la façade baroque et au passé bien plus ancien. Écoutez qui l'a fondé, comment la conquête l'a changé et ce qu'on a trouvé sous la cour.

  • Patio de los Leones

    Douze lions, un poème sur le bord de la fontaine et un truc pour que l'eau ne déborde pas. Écoutez ce que raconte la tradition de la salle des Abencérages.

  • El Realejo

    Un quartier qui fut la « Grenade des Juifs » et s'appelle aujourd'hui Realejo pour une raison encore discutée. Écoutez dans l'appli ce qui reste de ce passé et ce qui s'est perdu.

  • Basílica de San Juan de Dios

    Une façade entre deux tours, une urne d'argent derrière le maître-autel et des dates qui ne concordent pas. Écoutez comment a été élevée la basilique du fondateur de l'ordre hospitalier.

  • Campo del Príncipe y Cristo de los Favores

    Une croix de pierre qui a changé de place, un sultan qui attend seul et des milliers de personnes en silence chaque Vendredi saint. Écoutez dans l'appli ce que l'on sait du Cristo de los Favores et ce que l'on raconte.

  • Carmen de los Mártires

    Aujourd'hui un jardin avec vue sur Grenade ; il y a des siècles, un champ de silos et de cachots. Écoutez dans l'appli comment un lieu de captifs est passé par un couvent, un lac romantique et un hôtel jamais construit.

  • Carrera del Darro

    Une rue étroite au bord de la rivière, deux ponts et un nom qui, selon une étude, est mal attribué. Écoutez ce que l'on voit aujourd'hui et sur quoi les sources ne s'accordent pas.

  • Casa de los Tiros

    Une maison faite de maisons réunies, avec des héros sur la façade et une devise gravée au-dessus de la porte. Écoutez dans l'appli d'où « Le cœur commande » a pu venir, et pourquoi on en discute.

  • Casa Museo Manuel de Falla

    Un compositeur a vécu dans un carmen de l'Antequeruela jusqu'en 1939. Écoutez dans l'appli comment il est arrivé à Grenade, ce qu'il y a fait et ce qu'est devenue cette maison.

  • Casas cueva del Sacromonte

    Façades blanches sur la colline, des milliers de personnes vivant dans des grottes et des pluies qui ont marqué un quartier. Écoutez l'histoire des maisons-grottes du Sacromonte.

  • Casas del Chapiz

    On dit Casa del Chapiz, mais il y a deux maisons. Un morisque, un gendre marchand de soie, une révolte et un achat payé avec les entrées de l'Alhambra. Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Convento de San Francisco (Parador)

    Il fut palais nasride, couvent franciscain et c'est aujourd'hui un parador. Écoutez ce que l'on sait de ce bâtiment de l'Alhambra et sur quelles dates les sources divergent.

  • Convento de Santa Isabel la Real

    Les Rois Catholiques avaient pensé ce couvent pour un autre lieu, et les dates de sa fondation diffèrent selon les sources. Écoutez dans l'appli comment il est arrivé ici et qui est venu le diriger.

  • Cuesta de Gomérez

    Un matin de 1829, un écrivain monte par une rue tortueuse vers une porte qu'il dit grecque. Écoutez dans l'appli ce qu'il trouva en la franchissant et qui se proposa pour le guider.

  • Hospital Real

    Quatre fenêtres, un portail avec les Rois Catholiques et un patio resté inachevé. Écoutez ce qui s'est passé à l'Hôpital royal à l'été 1549.

  • Basílica de la Virgen de las Angustias

    Un tableau offert à un ermitage, une confrérie, un hôpital et une basilique de brique à deux tours. Écoutez dans l'appli comment est né le temple de la patronne de Grenade.

  • Iglesia del Salvador

    Un patio d'arcs en fer à cheval, une mosquée bénie comme église et un incendie en 1936. Écoutez dans l'appli quelle partie de la mosquée principale de l'Albaicín subsiste, et laquelle non.

  • Jardines del Generalife

    Des murs de cyprès, un théâtre de plein air et un escalier dont les rampes laissent couler l'eau. Écoutez comment ces jardins ont été créés et ce qu'il y a plus haut.

  • Plaza y monumento de Mariana Pineda

    Une femme de marbre au centre d'une place qui porte son nom, même si son histoire ne s'y est pas achevée. Écoutez celle d'un drapeau à moitié brodé, d'un silence et d'une statue qui a mis près de quarante ans.

  • Mexuar y Cuarto Dorado

    Quatre colonnes, une salle de conseil et de justice, et une inscription en stuc qui a pris la place d'une autre. Écoutez l'histoire du Mexuar dans l'application.

  • Mirador de San Miguel Alto

    Une tour arabe, un ermitage détruit par les troupes françaises et un saint qui sort chaque septembre. Écoutez dans l'application l'histoire de San Miguel Alto, d'où l'on voit l'Alhambra.

  • Monumento a Colón e Isabel la Católica

    Une reine assise, un navigateur avec une carte et un monument que personne n'a officiellement inauguré. Écoutez dans l'appli l'histoire du monument à Colomb et Isabelle.

  • Museo Arqueológico (Casa de Castril)

    Une date en haut de la façade, un balcon muré et une inscription sur laquelle on raconte deux légendes. Écoutez dans l'appli ce qu'elles disent et ce que renferme aujourd'hui cette maison.

  • Museo Cuevas del Sacromonte

    Un musée du Barranco de los Negros où chaque grotte raconte un métier, un mode de vie ou une origine. Écoutez ce qu'il renferme et ce que l'on voit depuis son belvédère.

  • Partal y Torre de las Damas

    Un portique de cinq arcs, un grand bassin et une tour dont le plafond en bois a fini à Berlin. Écoutez comment le Partal est passé de palais nasride à habitation.

  • Plaza de Bib-Rambla

    Elle se trouvait hors de la muraille nasride, fut marché, scène de fêtes et de la Fête-Dieu, et a aujourd'hui une fontaine au centre. Écoutez l'histoire de Bib-Rambla.

  • Plaza Larga

    Petite place andalouse, puis place avec fontaine, abattoir et lavoirs, elle est encore vivante aujourd'hui. Écoutez dans l'appli ce que dit un chroniqueur de son nom, et pourquoi les sources ne s'accordent pas.

  • Puerta de Elvira

    Deux tours, un arc en fer à cheval et une forteresse qui perdit peu à peu ses défenses. Écoutez dans l'appli comment la Puerta de Elvira est passée d'entrée de la Grenade islamique à monument.

  • Puerta de la Justicia

    Une main sur l'arc extérieur, une clé sur l'intérieur et une légende sur le jour où elles se rejoindront. Écoutez ce que garde la porte de la Justice, à l'Alhambra.

  • Real Chancillería

    Un tribunal qui jugeait les procès de la moitié sud du pays eut à Grenade un bâtiment avec cour, escalier et façade datée. Écoutez comment il fut construit et qui l'a conçu.

  • Torre de la Vela

    Une cloche a rythmé les jours de Grenade pendant des siècles : elle avertissait du danger, répartissait l'eau d'irrigation et sonne encore à des dates précises. Qui la sonnait ?

  • Alonso Cano

    Un homme avec un maillet de tailleur de pierre et un plan dans les mains. Écoutez qui était Alonso Cano, de Grenade à Séville et à Madrid, et qui a sculpté son monument.

  • Camino del Sacromonte

    Un chemin qui monte vers une abbaye, des croix dressées après une découverte et la statue de Chorrojumo à l'entrée. Écoutez qui il fut et comment on le regarde aujourd'hui.

  • Cripta de Fray Leopoldo

    Un frère qui parcourait Grenade à pied en demandant des dons. Écoutez qui était Fray Leopoldo de Alpandeire et pourquoi des fidèles viennent sur sa tombe chaque 9 du mois.

  • Cuarto Real de Santo Domingo

    Il ne reste qu'une salle d'un palais de verger. Qui l'a construit, à qui était-il, et comment a-t-il survécu aux dominicains et à une maison de plaisance ? Écoutez l'histoire du Cuarto Real dans l'appli.

  • Iglesia de San Juan de los Reyes

    Une tour carrée de brique, une mosquée devenue église en 1492 et plusieurs transformations. Écoutez comment ce bâtiment de l'Albaicín s'est transformé.

  • Iglesia de Santa Ana y San Gil

    Une tour de brique, une mosquée démolie et un projet qui a changé en cours de route. Écoutez dans l'appli ce qui a changé de place dans cette église au bord du Darro.

  • Iglesia de Santa María de la Alhambra

    Là où il y avait une mosquée, une église a été élevée. Écoutez ce qu'il y avait avant, qui l'a achevée et quelle Vierge en sort chaque Semaine sainte.

  • Iglesia de Santo Domingo

    Une loggia de trois arcs, une façade peinte et un camarín bâti dans un passage voûté. Écoutez dans l'appli ce que l'eau et la soie ont à voir avec l'église de Santo Domingo.

  • Iglesia del Sagrario

    Il y eut ici une mosquée qui fut paroisse puis siège provisoire de la cathédrale. Écoutez qui voulut s'y faire enterrer, ce qui est apparu quand on a démoli sa tour et ce qu'on a élevé ensuite.

  • Jardín Botánico de la Universidad

    Un verger contre une muraille, un ginkgo planté en 1889 et un poème en bronze. Écoutez comment un verger de jésuites est devenu un jardin de botanistes.

  • Jardines del Triunfo

    Un monument à l'Immaculée Conception aux deux dates possibles et des jardins aménagés là où se trouvait une arène. Écoutez ce qui est apparu lors des travaux du parking.

  • Jardín de Lindaraja y Baños Reales

    Une fenêtre très basse, un jardin avec une fontaine faite de la vasque d'une autre cour et un bain du quatorzième siècle. Écoutez le belvédère de Lindaraja et les Bains royaux.

  • Medina de la Alhambra

    C'était toute une ville au service de la cour nasride. Montez avec l'histoire la Calle Real et découvrez ce qu'il y avait à chaque étape.

  • Mezquita Mayor de Granada

    Une chaleur écrasante, un rideau rouge et un jardin face à l'Alhambra. Écoutez dans l'application comment fut inaugurée la mosquée de l'Albaicín et ce qu'il y avait avant sur ce terrain.

  • Muralla zirí y Alberzana

    Une muraille élevée au lieu de payer des impôts, une autre qui a fermé l'Albaicín et une porte cachée sous le lierre. Écoutez dans l'appli l'histoire des murailles de l'Albaicín.

  • Paseo de los Tristes

    Officiellement, elle porte un autre nom, et son esplanade a vu des taureaux et des cañas. Pourquoi l'appelle-t-on « de los Tristes » ? Écoutez dans l'appli ce que racontent les guides et ce qu'ils ne peuvent prouver.

  • Pilar de Carlos V

    Trois visages barbus qui crachent de l'eau, un empereur écrit en latin et un surnom doré. Écoutez l'histoire de la fontaine de la rampe qui monte à la porte de la Justice.

  • Puerta de Fajalauza

    Une porte en haut de l'Albaicín, des potiers au pied de la muraille et un sol plein de déchets. Écoutez dans l'appli ce que garde la Puerta de Fajalauza et la céramique qui porte son nom.

  • Puerta de las Granadas

    Trois grenades ouvertes sur les armes d'un empereur, à l'entrée du bois de l'Alhambra. Que voulaient-elles dire, et de quand date cette porte ?

  • Puerta de los Siete Suelos

    Sept sols, deux étages découverts et un roi qui, selon la tradition, demanda la fermeture de cette porte. Écoutez son histoire près du rempart sud de l'Alhambra.

  • Puerta del Vino

    Une petite porte, un nom intrigant et trois explications : les impôts, une erreur de mots ou le paradis. Écoutez pourquoi on l'appelle Puerta del Vino, la porte du Vin.

  • Puerta Monaita

    Une porte du XIe siècle, conçue pour que quiconque entrait doive tourner. Écoutez dans l'appli ce que son entrée peut avoir de particulier, comment on l'appelait et pourquoi son nom a deux traductions.

  • Iglesia de los Santos Justo y Pastor

    L'église d'un collège de jésuites abrite un retable à mécanismes de théâtre. Écoutez comment elle fut construite, qui l'a conçu et l'anecdote d'une pièce descendue par une fenêtre.

  • Torres Bermejas

    Trois tours sur la colline du Mauror, face à l'Alhambra, aux murs remplis de pierres tombales d'une autre époque. Vers où pointaient leurs défenses ?

  • Torres de la Cautiva y de las Infantas

    Deux tours de la muraille, sobres de l'extérieur et petits palais à l'intérieur. Une captive a-t-elle vraiment vécu entre leurs murs ? Écoutez l'histoire.

  • Washington Irving en la Alhambra

    En 1829, un écrivain de New York parvint à s'installer dans l'Alhambra, et un guide s'offrit à lui dans la forteresse. Écoutez dans l'appli comment naquirent des contes qu'il ne put terminer ici.

  • Yehuda ibn Tibón

    Une statue de bronze, la main sur le cœur et un document levé. Écoutez dans l'appli qui fut Yehuda ibn Tibón, ce qu'il a traduit et ce qu'il a laissé par écrit à son fils.

  • Centro Federico García Lorca

    Un bâtiment de béton sur la place de la Romanilla, ouvert en 2015 sans l'héritage de Lorca. Écoutez comment ses manuscrits, ses dessins et ses lettres sont arrivés à Grenade.

Billets et visites

Billets et visites guidées pour compléter votre balade à Grenade.

Si vous réservez via ces liens, menumentos perçoit une commission, sans surcoût pour vous.

Avant de partir

Choisissez un parcours ou flânez librement : menumentos vous raconte l'histoire de chaque lieu au moment où vous passez devant. Les histoires complètes et l'audio sont dans l'application.

  • Alertes à votre passage

    Flânez à votre rythme : l'application vous prévient quand vous passez près d'un lieu chargé d'histoire, aussi souvent que vous le souhaitez.

  • Fonctionne hors connexion

    Une fois le pack de la ville téléchargé, vous écoutez les histoires sans consommer de données, même en voyage.

  • Des histoires vérifiées

    Chaque histoire s'appuie sur des sources documentées et un membre de l'équipe la relit avant sa publication.

Sur le blog, à propos de Grenade

Conseils pour visiter Grenade

Les grandes villes d'Espagne, à pied

Toutes les destinations
  • Madrid

    Du Madrid des Habsbourg à la Gran Vía, rue après rue.

  • Barcelone

    Du Barri Gòtic à Gaudí et au Modernisme, rue après rue.

  • Tolède

    Trois cultures, le Greco et ses légendes, entre remparts et Tage.

  • Albacete

    De la feria à la tradition coutelière, à pied et sans se presser.

La ville dans votre poche

Gratuite, hors connexion et en cinq langues. Disponible en janvier 2027 sur l'App Store et Google Play, avec les grandes villes d'Espagne.

  • Dès janvier 2027 surl'App Store
  • Dès janvier 2027 surGoogle Play
Découvrez comment ça marche