Saint-Sébastien

De la Parte Vieja à la baie de la Concha, à pied et à votre rythme : la Plaza de la Constitución et Santa María del Coro, le mont Urgull et le château de la Mota, les jardins d’Alderdi Eder, le Teatro Victoria Eugenia et la cathédrale du Bon-Pasteur, le Kursaal et la plage de la Zurriola.

Saint-Sébastien sur la carte

Touchez un point pour lire le début de son histoire. L'histoire complète se fait entendre dans l'appli quand vous passez devant.

Téléchargez l’app pour l’écouter :

  • Dès janvier 2027 surl'App Store
  • Dès janvier 2027 surGoogle Play

Parcours guidés

Des balades avec leurs étapes, leur durée et leur distance, à suivre sur la carte de l'appli.

Des lieux qui ont une histoire

  • Ayuntamiento de San Sebastián

    Aujourd'hui hôtel de ville, il est né casino de la Belle Époque. Qui a traversé ses salons, et comment l'édifice a-t-il changé ? Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Basílica de Santa María del Coro

    Une sculpture de saint Sébastien couronne cette façade baroque. Qu'y avait-il ici avant, et pourquoi les sources ne s'accordent-elles pas sur sa date ?

  • Calle 31 de Agosto

    Cette rue porte une date pour nom, et elle en a eu un autre avant. Que s'est-il passé le 31 août 1813, et qu'est-ce qui a été sauvé du feu ?

  • Castillo de la Mota

    Les sources ne s'accordent pas sur sa naissance, la foudre a frappé deux fois sa poudrière et il garde aujourd'hui l'histoire de la ville. Écoutez son histoire.

  • Catedral del Buen Pastor

    Sa tour en forme de flèche se voit de presque toute la ville. D'où vient son style, et quand est-elle passée de paroisse à cathédrale ? Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Cementerio de los Ingleses

    Sur les flancs d'Urgull reposent des volontaires venus des îles Britanniques. Pourquoi sont-ils ici, et que fit-on en 1924 pour les honorer ? Écoutez l'histoire dans l'appli.

  • Hotel María Cristina

    Un hôtel au projet français, ouvert en 1912, partage sa place avec un théâtre. Qu'a changé son plan, et que raconte-t-on de son ouverture ? Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Iglesia de San Vicente

    Une église gothique commencée en 1507 et restée debout quand la ville a brûlé. Que s'est-il passé avec un chantier qui devait s'achever en dix-huit ans ?

  • La Perla del Océano

    Avant cet établissement de bains, il y a eu un énorme baraquement en bois, et avant encore, des bains de vague pour une reine. Quand La Perla a-t-elle été bâtie ? Les sources ne concordent pas. Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Monte Urgull

    Il fut une île, puis une partie des défenses de la ville et le témoin de son incendie. On voulut ensuite en faire un parc, mais il fallut arrêter la démolition. Écoutez comment.

  • Museo San Telmo

    Une façade qui imite la Renaissance cache un couvent du seizième siècle, une caserne d'artillerie et onze toiles peintes pour son église. Écoutez comment il est devenu musée.

  • Kursaal

    Deux cubes de verre au bord de l'Urumea, un casino disparu et un concours qui a fait polémique. Écoutez comment est né le Kursaal de Moneo.

  • Palacio de Miramar

    Un palais d'allure anglaise au-dessus de la baie, un ermitage qu'il a fallu déplacer et une étreinte de Chillida dans les jardins. Qui l'a fait bâtir, et comment est-il devenu propriété de la ville ? Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Peine del Viento

    Trois pièces d'acier ancrées dans la roche et une place percée de trous par lesquels l'eau monte. Pourquoi sont-elles trois, et que disait Chillida de ce lieu ? Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Plaza de la Constitución

    Des numéros peints sur les balcons donnent un indice de ce que fut cette place. De quand datent-ils, et comment la place s'est-elle relevée après l'incendie de 1813 ?

  • Puente de María Cristina

    Un pont qui fut la porte d'entrée de ceux qui arrivaient en train, avec ses obélisques, ses proues de navire et une première entrée solennelle. Écoutez son histoire dans l'application.

  • Teatro Victoria Eugenia

    Un théâtre de 1912 regarde l'Urumea depuis la place d'Okendo. Qu'est-ce qui a mis son style à la mode, et comment a-t-il rouvert en 2007 ? Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Barandilla de la Concha

    Un tronçon de cette balustrade est posé à l'envers, et personne n'a confirmé pourquoi. Saurez-vous le trouver entre les deux horloges de la promenade ? Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Hotel de Londres y de Inglaterra

    Un hôtel à l'angle du Paseo de la Concha et deux histoires qui ne concordent pas : celle qu'il raconte lui-même et celle que consigne la mairie. Écoutez laquelle est laquelle.

  • Museo Naval de San Sebastián

    Une tour avec une cloche près du port, un lieutenant qui y vivait et l'année 1813, quand la ville brûla. Écoutez ce que faisait cette maison et comment elle est restée debout.

  • Paseo Nuevo

    Des ciseaux sur un plateau, une reine qui coupe le ruban et un casino qui, selon l'office de tourisme, voulait attirer des visiteurs. Écoutez comment le Paseo Nuevo fut ouvert.

  • Playa de la Zurriola

    Des étendues de sable, un mur de mer de 1864, des gabarriers qui prenaient du sable au fleuve et un nom venu peut-être de « chantier naval ». Écoutez comment la plage de Gros est née.

  • Plaza de Gipuzkoa

    Une place à arcades, un jardin anglais de 1877 et une table horaire qui, selon des experts, n'indique pas correctement le nord. Écoutez son histoire.

  • Puerto de San Sebastián

    Un roi qui accorde un droit pour bâtir un môle, un tailleur de pierre qui finit devant les tribunaux et une mer qui abat l'ouvrage. Écoutez comment fut construit le port de La Concha.

  • Sagrado Corazón de Urgull

    Une figure de plus de douze mètres couronne Urgull et se voit depuis la mer. Quand l'idée est-elle née, et qui l'a payée ? Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Batería del Mirador

    Elle fut bâtie pour surveiller la mer et la ville, et on y monte aujourd'hui pour la vue sur l'embouchure de l'Urumea. À quoi ressemblait ce bastion à l'intérieur, et que reste-t-il de lui ? Écoutez dans l'appli.

  • Alameda del Boulevard

    Une promenade sur l'emplacement du rempart, une dispute qui brouilla des amitiés et un kiosque à musique de 1906. Écoutez comment est née l'Alameda del Boulevard.

  • Calle Mayor

    Une rue qui existait déjà avant l'incendie de 1813 et que la ville a rebâtie sur son tracé. Écoutez ce qui reste de cette rue et ce qui a été fait ensuite.

  • Construcción vacía de Oteiza

    Une sculpture sur le vide regarde la mer sur le Paseo Nuevo. Un prix au Brésil, une installation à la date douteuse et un renoncement à la sculpture : écoutez ce que l'on sait et ce que l'on ignore.

  • Jardines de Alderdi Eder

    Avant les parterres et les palmiers, il y avait un champ de manœuvres. Qui lui donna son nom, et quel monument fut inauguré ici en 1913 ? Écoutez son histoire dans l'appli.

  • Plaza de la Bretxa

    Cette place doit son nom à une brèche ouverte dans la muraille, et il existe deux versions sur laquelle. Écoutez ce que l'on raconte de ce lieu et de la semaine où la ville a brûlé.

  • Plaza de la Trinidad

    Un vide entre la montagne et l'arrière de la Parte Vieja, un collège démoli et un architecte avec une idée. Écoutez comment est née une place faite de restes.

  • Puente de la Zurriola

    Un pont que le Gran Kursaal a dû construire, des lampadaires sphériques d'auteur incertain et une mer qui a forcé à changer le projet. Écoutez l'histoire du pont de la Zurriola.

  • Real Club Náutico

    Un club né sur une gabarre et qui évoque aujourd'hui un yacht mouillé le long du quai. Écoutez comment il en est venu à avoir cet aspect.

  • Monumento a Aita Mari

    Un buste en bronze sur le quai et un autre de Mari dans son village. Écoutez qui était Mari, le patron de barque qui a sauvé des naufragés, et comment la ville se souvient de lui.

Billets et visites

Billets et visites guidées pour compléter votre balade à Saint-Sébastien.

Si vous réservez via ces liens, menumentos perçoit une commission, sans surcoût pour vous.

Avant de partir

Choisissez un parcours ou flânez librement : menumentos vous raconte l'histoire de chaque lieu au moment où vous passez devant. Les histoires complètes et l'audio sont dans l'application.

  • Alertes à votre passage

    Flânez à votre rythme : l'application vous prévient quand vous passez près d'un lieu chargé d'histoire, aussi souvent que vous le souhaitez.

  • Fonctionne hors connexion

    Une fois le pack de la ville téléchargé, vous écoutez les histoires sans consommer de données, même en voyage.

  • Des histoires vérifiées

    Chaque histoire s'appuie sur des sources documentées et un membre de l'équipe la relit avant sa publication.

Sur le blog, à propos de Saint-Sébastien

Conseils pour visiter Saint-Sébastien

Les grandes villes d'Espagne, à pied

Toutes les destinations
  • Madrid

    Du Madrid des Habsbourg à la Gran Vía, rue après rue.

  • Barcelone

    Du Barri Gòtic à Gaudí et au Modernisme, rue après rue.

  • Tolède

    Trois cultures, le Greco et ses légendes, entre remparts et Tage.

  • Albacete

    De la feria à la tradition coutelière, à pied et sans se presser.

La ville dans votre poche

Gratuite, hors connexion et en cinq langues. Disponible en janvier 2027 sur l'App Store et Google Play, avec les grandes villes d'Espagne.

  • Dès janvier 2027 surl'App Store
  • Dès janvier 2027 surGoogle Play
Découvrez comment ça marche