Pour voir Valence en une journée à pied, commencez par le Mercat Central et la Llotja de la Seda, poursuivez par les Sants Joans et la Plaça Redona jusqu’à la cathédrale et au Micalet, passez par la Plaça de la Mare de Déu et le Museu de l’Almoina, admirez le portail du Palau del Marqués de Dos Aigües et le Col·legi del Patriarca, et terminez aux Torres de Quart et aux Torres de Serrans, les deux portes qui subsistent de l’enceinte médiévale.
Valence en une journée, dans l’ordre
- Matin : le Mercat Central, la Llotja de la Seda, les Sants Joans et la Plaça Redona.
- Midi : la cathédrale et le Micalet, et la Plaça de la Mare de Déu avec le Tribunal des eaux et la basilique.
- Début d’après-midi : le Museu de l’Almoina, le Palau del Marqués de Dos Aigües et le Col·legi del Patriarca.
- En fin de journée : les Torres de Quart et les Torres de Serrans.
Si vous n’avez qu’une demi-journée, gardez le cœur gothique de la ville : la Llotja, la cathédrale avec le Micalet et la Plaça de la Mare de Déu.
Le Mercat Central
Commencez là où Valence fait son marché depuis des siècles. On vend sur la place du Marché depuis le Moyen Âge : d’abord sur des étals démontables en plein air et, à partir de 1839, aussi dans un bâtiment construit pour cela. L’édifice actuel est une pièce majeure de l’art nouveau valencien et un bien d’intérêt culturel, œuvre des architectes Alejandro Soler March et Francisco Guàrdia Vial ; il a été inauguré en 1928, après des années de retards administratifs. Les sources ne s’accordent pas sur le jour exact.
Remarquez la structure de fer sur de fins piliers de fonte, les coupoles recouvertes de céramique à l’intérieur et la perruche qui couronne le bâtiment, symbole du marché. Il occupe plus de 8 000 mètres carrés, et Turisme València le présente comme le plus grand marché de produits frais d’Europe.
La Llotja de la Seda
En face s’élève la Llotja de la Seda, chef-d’œuvre du gothique civil valencien et patrimoine mondial depuis le 5 décembre 1996. Son architecte fut Pere Compte, et les travaux ont commencé en 1482 ou 1483, selon les sources. Elle fut conçue comme un temple du commerce : dans la salle des transactions, huit colonnes hélicoïdales en pierre séparent trois nefs, et l’on a voulu y voir les arbres d’un paradis.
Depuis la place, on distingue les trois corps de l’ensemble : la salle, la tour centrale, qui fut pendant des siècles la prison des marchands incapables de payer leurs dettes, et le Consulat de la Mer. En haut de la façade, quarante médaillons Renaissance et, parmi les gargouilles, les démons et les animaux fantastiques, des figures aux postures curieuses et provocantes. Elle s’appelle « de la Soie » parce que, selon la Generalitat, la soie était l’industrie la plus importante de la ville : entre le XIVe et le XVIIIe siècle, le quartier de Velluters a compté plus de 5 000 ateliers de tissage. À l’intérieur, un patio des orangers, un coin de calme en plein centre.
Les Sants Joans et la Plaça Redona
Tout près du marché, l’église des Sants Joans est née au XIIIe siècle sur une ancienne mosquée. Son aspect baroque vient de la grande réforme de 1693 à 1702, et Antonio Palomino en a peint les fresques de la voûte. Un incendie en 1936 les a gravement endommagées, et la restauration menée par la Fondation Hortensia Herrero, de juin 2021 à novembre 2025, a récupéré 350 mètres carrés de peinture répartis en 85 panneaux.
Regardez la façade sur la place du Marché, avec la tour de l’horloge et, tout en haut, la girouette connue sous le nom de pardal (moineau) de Sant Joan ; d’autres sources la décrivent comme un aigle portant un encrier dans le bec. On raconte qu’elle servait à distraire les enfants que leurs parents, de condition modeste, abandonnaient sur la place. C’est une tradition, pas un fait établi.
Ensuite, la Plaça Redona, une place circulaire fermée par des maisons, avec quatre entrées sous les immeubles, de sorte qu’elle reste invisible de l’extérieur jusqu’à ce que l’on soit dedans. Elle est l’œuvre de l’architecte Salvador Escrig, du XIXe siècle (1840, selon la mairie), et fut aménagée sur ce qui était alors le centre géométrique exact de la ville ancienne. Les Valenciens l’appellent « el clot », le creux. Aujourd’hui, une couverture d’acier et de verre abrite les étals de vêtements, de mercerie et de souvenirs, et l’on peut lire au sol les différents noms qu’a portés la place.
La cathédrale et le Micalet
La cathédrale de Valence a commencé à s’élever au XIIIe siècle, à l’emplacement d’un temple antérieur devenu mosquée. Selon l’Universitat de València, l’évêque fray Andrés Albalat posa la première pierre en 1262. Parce qu’elle a pris des siècles, elle mêle les styles, du roman tardif au néoclassique, avec une dominante gothique. Regardez ses portes : celle du Palau est la plus ancienne, romane avec des éléments mudéjars ; celle des Apôtres est gothique, du XIVe siècle, surmontée d’une rosace reconstruite en 1960 ; et la principale est baroque, conçue par Conrado Rodulfo en 1703, un retable convexe de plus de 36 mètres de haut.
À l’intérieur, selon la tradition, se conserve le Saint Calice, le vase dont Jésus se serait servi pour instituer l’Eucharistie ; la légende raconte que saint Pierre le garda à Rome et qu’Alphonse le Magnanime l’apporta à Valence. Il se trouve dans la cathédrale depuis le XVe siècle, et la chapelle du Saint Calice est l’ancienne salle capitulaire, à voûte étoilée. Une autre tradition valencienne veut que les femmes enceintes fassent neuf fois le tour de la cathédrale en priant la Vierge du Bon Accouchement. Ce sont des traditions et des légendes.
À côté, le Micalet est une tour octogonale de 51 mètres de haut, commencée en 1381 sous la direction d’Andreu Juliá. Son nom vient de la grande cloche des heures, dédiée à saint Michel. Un escalier en colimaçon de 207 marches mène au belvédère, avec des vues panoramiques sur la ville et sa huerta. Un clocher-mur baroque du XVIIIe siècle la couronne.
La Plaça de la Mare de Déu et le Tribunal des eaux
Sur la Plaça de la Mare de Déu, vous êtes sur le forum de la Valentia romaine, au croisement du cardo et du decumanus. Devant la porte des Apôtres se réunit chaque jeudi le Tribunal des eaux, qui règle les conflits d’irrigation de la huerta lors d’un jugement oral, en valencien, en quelques minutes et sans appel possible. L’UNESCO l’a inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité en 2009. Son origine est discutée : certaines sources l’attribuent à Jacques Ier d’Aragon, d’autres le croient bien plus ancien.
Au centre, la fontaine du Turia, de Silvestre de Edeta, montre le fleuve allongé en bronze, avec une corne d’abondance, entouré de huit figures féminines qui sont les huit acequias.
Sur la même place se trouve la basilique Notre-Dame des Abandonnés, élevée entre 1652 et 1667. Elle a une grande coupole sur un plan ovale, décalée vers la cathédrale, avec des fresques d’Antonio Palomino. Les Valenciens appellent l’image de la Vierge « la Geperudeta » (la petite bossue), à cause de son attitude légèrement penchée.
Le Museu de l’Almoina
L’étape suivante est le Museu de l’Almoina, qui montre à l’œil nu la superposition des époques. Valentia fut fondée en 138 av. J.-C. De la période romaine, on voit les vestiges de la curie, de la basilique et du portique du forum ; de l’époque wisigothique, le baptistère et l’abside de la cathédrale wisigothique ; de la période musulmane, des restes de l’alcázar et une noria. Les vestiges sont apparus en 1985, quand la basilique a acheté les terrains pour s’agrandir, et le musée a ouvert en 2007. Depuis la place, à travers l’eau du bassin, on devine déjà les restes archéologiques.
Le Palau del Marqués de Dos Aigües
Son portail est l’une des images de Valence. En albâtre, il a été dessiné par Hipólito Rovira et réalisé par le sculpteur Ignacio Vergara vers 1740, avec des blocs de la carrière de Nirierola (Picassent), qui appartenait au fief du marquis, assemblés au mortier sans qu’on voie de tiges métalliques. Il est couronné d’une niche avec la Vierge du Rosaire. Une allégorie de deux fleuves fait allusion au titre de Dos Aguas ; les sources divergent sur ces fleuves. La façade a pris son aspect actuel entre 1854 et 1867. Depuis 1949, le palais appartient à l’État et abrite le Musée national de la céramique.
Le Col·legi del Patriarca
Le Real Colegio Seminario del Corpus Christi fut fondé en 1583 par l’archevêque Juan de Ribera, patriarche d’Antioche, pour former des prêtres. Pour le construire, il acheta environ 43 maisons en face de l’Estudi General, l’ancienne université, et il occupe un îlot entier. Depuis la rue, remarquez la galerie supérieure à petites arcades et le clocher d’angle. Le cloître Renaissance, aux colonnes de marbre de Gênes, est principalement l’œuvre du maître d’œuvre Guillem del Rei, et la chapelle abrite des fresques de Bartolomé Matarana et des peintures de Francesc Ribalta, dont la Cène du maître-autel. Il est bien d’intérêt culturel depuis 2007.
Les Torres de Quart
Les Torres de Quart sont l’une des deux portes conservées de l’enceinte médiévale de Valence. Leur nom vient de Quart de Poblet : la porte s’ouvrait sur le chemin de ce village et c’était l’entrée depuis le royaume de Castille. Les travaux s’achevèrent en 1460, même si les sources divergent sur qui les a commencés et dirigés. Les portes de bois ne furent posées qu’en 1489.
Regardez la façade : elle garde encore les traces des bombardements du siège français de 1808, pendant la guerre d’indépendance espagnole. Les tours servirent de prison pour femmes à partir du XVIIe siècle. L’enceinte fut démolie en 1865, et de ses douze portes fortifiées, seules celles de Quart et de Serrans sont restées debout.
Les Torres de Serrans
Et l’autre porte. Les Torres de Serrans furent construites entre 1392 et 1398, avec Pere Balaguer comme maître d’œuvre, inspiré de la porte Royale du monastère de Poblet. Pendant des siècles, elles furent l’entrée principale de la ville par le nord et servaient aux cérémonies et aux entrées officielles des rois de la Couronne d’Aragon. Plus tard, elles devinrent une prison de nobles, et cet usage les sauva de la démolition de l’enceinte. Pendant la guerre civile espagnole, elles abritèrent des œuvres évacuées du musée du Prado. Elles sont monument national depuis 1931.
Chaque année, le dernier dimanche de février, la Fallera Mayor de Valence appelle depuis les tours la ville à vivre les Fallas : c’est la Crida, le coup d’envoi de la fête.
Questions fréquentes
Que voir à Valence en une journée ?
Le Mercat Central, la Llotja de la Seda, les Sants Joans et la Plaça Redona le matin ; la cathédrale, le Micalet et la Plaça de la Mare de Déu à midi ; puis le Museu de l’Almoina, le Palau del Marqués de Dos Aigües, le Col·legi del Patriarca et les Torres de Quart et de Serrans l’après-midi.
Peut-on voir Valence en une demi-journée ?
Oui, l’essentiel : la Llotja de la Seda, la cathédrale avec le Micalet et la Plaça de la Mare de Déu avec le Tribunal des eaux.
Faut-il entrer dans les monuments ?
Une bonne partie de la balade se vit depuis la rue : les façades, les places, les portes de la cathédrale, le portail d’albâtre du palais de Dos Aigües et les deux tours de l’enceinte, et chaque lieu a son histoire.
Quelles légendes trouve-t-on sur cette balade ?
Celle du Saint Calice de la cathédrale, celle des neuf tours des femmes enceintes et celle du pardal de Sant Joan. On les raconte toujours comme des légendes.
Faites cette balade avec un audioguide
Dans l’application menumentos, chaque lieu de cette balade vous raconte son histoire à votre arrivée : le Mercat Central, la Llotja de la Seda, les Sants Joans, la Plaça Redona, la cathédrale, le Micalet, le Tribunal des eaux, le Museu de l’Almoina, le Col·legi del Patriarca et les Torres de Quart et de Serrans. Activez la balade libre et laissez l’application vous prévenir quand vous passez près de chaque lieu, gratuitement et hors connexion avec le pack de la ville. Pour aller plus loin au cœur de la vieille ville, lisez l’article sur la Plaça de la Mare de Déu.
Inscrivez-vous gratuitement et découvrez-en plus à Valence et dans toutes nos destinations. L’application menumentos, gratuite, arrive en janvier 2027 sur l’App Store et Google Play.
Sources
- Mercado Central · Cultural València (Ajuntament de València)
- Mercado Central (Guía de Arquitectura de Valencia, CTAV 2007) · Colegio Territorial de Arquitectos de Valencia
- Mercat Central de València · Visit València (Turisme València)
- The Llotja and the Consulate of the Sea · Cultural València (Ajuntament de València)
- Llotja de València · Enciclopèdia.cat (Gran Enciclopèdia Catalana)
- La Lonja de la Seda de València, historia viva de la ciudad · Turisme Comunitat Valenciana (Generalitat Valenciana)
- Llotja de la Seda de València. Patrimoni de la Humanitat · Visit València (Turisme València)
- Historia · Real Parroquia de los Santos Juanes
- Arquitectura y arte · Real Parroquia de los Santos Juanes
- La Iglesia de los Santos Juanes de Valencia recupera su esplendor tras la restauración · Fundación Hortensia Herrero
- Las veletas del Mercado Central y la leyenda del Pardal de Sant Joan y la Cotorra del Mercat · ValenciaBonita
- Ensemble of the Plaça Redona · Cultural València (Ajuntament de València)
- Plaza Redonda Valencia · spain.info (Turespaña)
- La catedral de Valencia · Universitat de València (documento de Charco)
- Catedral de Valencia · Turespaña (spain.info)
- Catedral y Santo Cáliz · Turisme València (Visit València)
- El Miguelete · Turespaña (spain.info)
- Torre campanario · Catedral de Valencia (web oficial, recorrido interior)
- Tribunal de las Aguas · Visit València (Turisme València)
- El templo · Real Basílica de la Virgen de los Desamparados (web oficial)
- Museo Arqueológico de la Almoina · Visit València (Turisme València)
- Palacio del Marqués de Dos Aguas (Catálogo de Bienes y Espacios Protegidos) · Ayuntamiento de València
- Museo Nacional de Cerámica y de las Artes Suntuarias González Martí (colección Ver Museos) · Ministerio de Educación y Cultura
- Real Colegio Seminario del Corpus Christi o del Patriarca (Catálogo de Bienes y Espacios Protegidos) · Ayuntamiento de València
- Col·legi del Corpus Christi (Col·legi del Patriarca) · Gran Enciclopèdia Catalana
- Torres de Quart (ficha BIC 01.03.34) · Ajuntament de València, Catálogo de Bienes y Espacios Protegidos
- Recinto Muralla Bajomedieval (ficha BIC 01.03.22bis) · Ajuntament de València, Catálogo de Bienes y Espacios Protegidos
- Torres de Serranos · Ajuntament de València, Cultural València
- Torres de Serranos de València · Visit València (Fundació Visit València)
Cet article existe aussi en: Español, English, Deutsch, 简体中文