Die Kathedrale von Sevilla, die Giralda und der Alcázar von Sevilla sind drei Kapitel derselben Geschichte: der einer Stadt, die almohadisch, kastilisch und Hafen der Indien war. Die Kathedrale steht auf der 1172 in Auftrag gegebenen großen Moschee, die Giralda war das Minarett dieser Moschee, und der Alcázar bewahrt eine Anlage, die 913 begann, und einen Mudéjar-Palast des 14. Jahrhunderts. Seit dem 11. Dezember 1987 gehören sie zusammen mit dem Archivo de Indias zum Welterbe.

Ein Spaziergang, drei Bauwerke

  • Die Kathedrale: von der Moschee zur Kathedrale, mit dem Patio de los Naranjos, dem Kolumbus-Denkmal und dem Gitter der Capilla Real.
  • Die Giralda: ein Minarett mit vier goldenen Kugeln, das heute oben eine Statue des Glaubens trägt.
  • Der Alcázar: vom 10. bis zum 16. Jahrhundert, mit Palästen, Gärten und der Casa de la Contratación.

Die Kathedrale von Sevilla

Im Jahr 1172 ließ der almohadische Kalif Abu Yaqub Yusuf auf diesem Grundstück die große Moschee von Sevilla errichten. 1248, nach der christlichen Eroberung, wurde sie zur Kirche Santa María und später zur Kathedrale; 1251 wurde sie der Himmelfahrt Mariens geweiht. 1252 wurde Ferdinand III. vor dem Altar der Capilla de los Reyes beigesetzt.

Das Gebäude war jedoch angeschlagen: Das große Erdbeben von 1356 hatte die Struktur der alten Moschee erheblich beschädigt. Am 8. Juli 1401 beschlossen die Domherren, die in Sevilla keinen Erzbischof hatten, laut Hispanopedia den Bau einer neuen Kathedrale.

Der Satz der Domherren

Eine Sekundärquelle gibt eine Überlieferung zu diesem Beschluss wieder. Danach soll das Kapitel gesagt haben: «Lasst uns eine Kirche bauen, so schön und so großartig, dass die, die sie vollendet sehen, uns für verrückt halten» (im Original: «Hagamos una iglesia tan hermosa y tan grandiosa que los que la vieren labrada nos tengan por locos»). Dieselbe Quelle nennt eine andere Fassung des Protokolls («so beschaffen und so gut, dass es keine andere ihresgleichen gibt») und erzählt es allein, wir kennen die genauen Worte also nicht. Wie der Satz auch lautete: Der Bau wurde ausgeführt.

Wann sie eingeweiht wurde

Die Kathedrale wurde an einem 11. Mai eingeweiht. Die Website der Kathedrale legt das auf 1507, und Hispanopedia nennt 1506 als Ende der Arbeiten. 1511 stürzte die erste Kuppel über der Vierung ein, als ein Pfeiler eines der zentralen Gewölbe fiel. Die neue von Juan Gil de Hontañón wurde etwa acht Jahre später vollendet. Später noch, 1888, brach der linke Pfeiler des Chors ein und wurde wieder aufgebaut.

Wonach Sie drinnen suchen können

  • Der Patio de los Naranjos: der begrünte Raum, den das Gelände der alten Moschee einnahm.
  • Das Gitter der Capilla Real: 1771 angebracht und vom König bezahlt.
  • Der Hauptaltar: Seine Restaurierung wurde 2014 nach zwei Jahren Arbeit abgeschlossen.
  • Das Kolumbus-Denkmal: 1902 aufgestellt, ein Werk von Arturo Mélida. 1898 brachte der Kreuzer Conde de Venadito eine Urne mit den sterblichen Überresten des Admirals nach Sevilla.

Ob es wirklich die Überreste von Kolumbus sind, ist umstritten. Eine Studie zur mitochondrialen DNA der Universität Granada bestätigte ihre Echtheit, doch die Kontroverse mit der Kathedrale von Santo Domingo ist nicht ganz ausgeräumt.

Die Giralda

Die Giralda war das Minarett der großen almohadischen Moschee, und Ahmad ibn Baso (Ben Baso) begann ihren Bau. Die Quellen nennen zwei verschiedene Etappen: Die Moschee wurde im April 1172 begonnen, wobei Ahmad das Fundament des Minaretts legte, laut Aramco; Hispanopedia datiert den Beginn des Turms auf den Herbst 1184. Die Arbeiten wurden unterbrochen und um 1188 wieder aufgenommen. Das Fundament enthält römische und westgotische Steine, laut Aramco.

Die vier Kugeln

Am 10. März 1198 wurden oben die Kugeln der Bekrönung angebracht: vier aus vergoldeter Bronze, in abnehmender Größe, auf einer senkrechten Eisenstange namens Yamur. Laut Aramco wurden sie mit mehr als 35 kg Gold vergoldet, und ihre genaue Bedeutung ist unbekannt. 1356 riss ein Erdbeben den Yamur und die vier Kugeln herab, die stürzten und zerbrachen.

Ein mittelalterlicher Bericht, der Alfons X. dem Weisen zugeschrieben wird, erzählt, die größte Kugel sei so groß gewesen, dass man ein Stadttor erweitern musste, um sie hineinzubringen, und der Glanz des Goldes in der Sonne sei eine ganze Tagesreise weit zu sehen gewesen. Es ist ein mittelalterliches Zeugnis, keine überprüfte Tatsache.

Vom Minarett zum Glockenturm

Nach der Eroberung von 1248 wurde der Turm zum Glockenturm der Kathedrale. Laut Aramco wurde dort 1400 die erste öffentliche Uhr Spaniens eingebaut. Im 16. Jahrhundert fügte der Architekt Hernán Ruiz II. der Jüngere das Glockengeschoss im Renaissancestil hinzu. Hispanopedia datiert es zwischen 1558 und 1568, mit dem zwischen 1560 und 1562 errichteten Glockengeschoss, und zählt 24 Glocken.

Obenauf steht der Giraldillo, eine Bronzestatue, die den Glauben darstellt und als Wetterfahne dient. Laut Hispanopedia goss sie Bartolomé Morel, sie wurde am 13. August 1568 aufgestellt und misst ohne Sockel etwa 3,5 Meter. Ursprünglich war «Giralda» der Name dieser Skulptur; später ging der Name auf den ganzen Turm über.

Auf Rampen hinauf

Im Inneren steigt man über Rampen hinauf, nicht über Treppen, außer auf einem letzten Stück von 17 Stufen bis zu den Glocken, laut Hispanopedia. Die Zahl der Rampen schwankt: 34 laut Aramco und 35 laut Hispanopedia, die sie als breit genug beschreibt, um zu Pferd hinaufzureiten. Die Höhe hängt davon ab, was man misst: etwa 65 Meter ohne Yamur und Kugeln laut Aramco und 94,69 Meter mit dem Giraldillo laut Hispanopedia.

Ein Turm mit weiteren Überraschungen

Ein jüngster Kongress (Turris Fortissima, 2025) dokumentierte in 3D mehr als 140 Kapitelle und Basen, die aus früheren Gebäuden wiederverwendet wurden. Er fand außerdem Graffiti und Kalligrafien, die den Handwerkern als «Zeichenbuch» gedient haben könnten, und eine nicht dekorative Inschrift an der Ostseite, die noch nicht entziffert ist. Der Turm wurde nach dem Erdbeben von Lissabon 1755 repariert; ein Blitz beschädigte ihn, und zwischen 1884 und 1888 griff Adolfo Fernández Casanova ein; und zwischen 2015 und 2024 gab es eine jüngste Restaurierung mit vier Gerüsten, eines pro Seite.

Der Alcázar von Sevilla

Laut seiner offiziellen Website ließ Abd ar-Rahman III. im Jahr 913 einen neuen Regierungssitz bauen, die Dar al-Imara, die Residenz des Statthalters. Die Almohaden machten Sevilla zur Hauptstadt ihres Reiches und gestalteten den Raum im 12. Jahrhundert völlig um; unter Abu Yusuf Yaqub al-Mansur entstanden neue Gebäude, etwa der Patio del Yeso. 2014 wurde zwischen den Häusern des Patio de Banderas der Palast des Königs Al-Mutamid aus dem 11. Jahrhundert wiederentdeckt, und die Radiokarbonmethode bestätigte, dass er seine Residenz war.

Von den Königen von Kastilien zu Peter I.

Die kastilische Eroberung von 1248–1249 machte den Alcázar zum Sitz der Krone und der städtischen Macht. Alfons X. baute einen gotischen Palast, bekannt als Palacio del Caracol, und zu Beginn des 14. Jahrhunderts ließ Alfons XI. den Salón de la Justicia mit Mudéjar-Decke errichten.

Mitte jenes Jahrhunderts kam Peter I. mit seinem Mudéjar-Palast. Handwerker aus Toledo, Granada und Sevilla wirkten mit. Die Quellen nennen unterschiedliche Daten: 1356–1366 oder 1364 vollendet laut den Inschriften des Alcázar selbst. Suchen Sie das Portal: Es trägt eine arabische Inschrift über das Jahr der Fertigstellung und einen Text in gotischen Buchstaben, der Peter I. rühmt.

Was man im Palast sehen kann

  • Die Puerta del León: Sie liegt in der Außenmauer und ist der Haupteingang. Ihr heutiger Name stammt wahrscheinlich aus dem 19. Jahrhundert; zuvor hieß sie Puerta de la Montería.
  • Der Patio de las Doncellas: der Haupthof des Mudéjar-Palastes.
  • Der Salón de Embajadores: quadratischer Grundriss, mit einer vergoldeten halbkugelförmigen Kuppel.

Die Casa de la Contratación und königliche Hochzeiten

Die Katholischen Könige genehmigten 1503 die Gründung der Casa de la Contratación de Indias, die im Alcázar untergebracht wurde; eine Quelle bezeichnet sie als Zentrum des Handels mit Amerika. Sie blieb hier bis zu ihrem Umzug nach Cádiz 1717 und wurde 1793 aufgelöst. 1478 wurde im Palast Prinz Johann geboren, das zweite Kind der Katholischen Könige, und 1526 feierte man die Hochzeit Karls I. mit seiner Cousine Isabella von Portugal. Heute ist er laut Hispanopedia die Residenz der Mitglieder der spanischen Königsfamilie, wenn sie Sevilla besuchen.

Die Gärten des Alcázar

Die Gärten gliedern sich in einen westlichen Teil mit Renaissancegärten und einen östlichen, getrennt durch Reste der almohadischen Mauer. Karl V. führte den Renaissancestil ein und gestaltete sie um. Sohn und Enkel Philipps II. beauftragten den italienischen Architekten Vermondo Resta mit einem manieristischen Plan mit Skulpturen, Grotten, Brücken und Brunnen.

  • Der Estanque de Mercurio: In der Mitte steht eine Bronzestatue des Gottes. Seine Ursprünge sind umstritten: Eine Quelle hält ihn für maurisch, eine andere beschreibt ihn als Zisterne für das aus Carmona herangeführte Wasser, und die Website des Patronato datiert ihn ins 16. Jahrhundert.
  • Die Galería del Grutesco: Zu Beginn des 17. Jahrhunderts machte Resta aus einem alten Stück almohadischer Mauer einen Spazierweg auf zwei Ebenen, der vom Estanque de Mercurio zum Jardín del Laberinto führt. Er ist manieristisch, mit nachgebildetem Fels, und in den Nischen des unteren Teils befinden sich Fresken von Diego de Esquivel.
  • Der Jardín de la Danza: Er verdankt seinen Namen zwei Statuen, einem tanzenden Satyr und einer tanzenden Nymphe, die es nicht mehr gibt.

Häufige Fragen

Welche Verbindung gibt es zwischen der Kathedrale und der Giralda?

Die Giralda war das Minarett der almohadischen Moschee, auf deren Gelände die Kathedrale gebaut wurde. Nach der Eroberung von 1248 wurde sie zu deren Glockenturm.

Warum heißt sie Giralda?

Ursprünglich war «Giralda» der Name der Skulptur, die als Wetterfahne dient, des Giraldillo. Später ging der Name auf den ganzen Turm über.

Was ist der Patio de los Naranjos?

Der begrünte Raum, den das Gelände der alten Moschee einnahm und der heute zur Kathedrale gehört.

Seit wann ist der Alcázar Welterbe?

Seit dem 11. Dezember 1987, zusammen mit der Kathedrale und dem Archivo de Indias.

Entdecken Sie Sevilla mit Audioguide

In der menumentos-App erzählen Ihnen die Kathedrale, die Giralda, der Alcázar und seine Gärten ihre Geschichte, sobald Sie ankommen, kostenlos und offline mit dem Stadtpaket. Starten Sie den freien Spaziergang, und die App meldet sich, sobald Sie an einem dieser Orte vorbeikommen. Wenn Sie einen Plan für den ganzen Tag suchen, lesen Sie Sevilla an einem Tag zu Fuß.

Registrieren Sie sich kostenlos und entdecken Sie mehr in Sevilla und allen unseren Reisezielen. Die kostenlose menumentos-App kommt im Januar 2027 in den App Store und zu Google Play.

Quellen

  1. Its history (cronología) · www.catedraldesevilla.es
  2. Historia de la Catedral de Santa María de Sevilla · Hispanopedia
  3. The Giralda · Aramco World
  4. Giralda · Hispanopedia
  5. The Giralda reveals new secrets at the international congress Turris Fortissima · www.catedraldesevilla.es
  6. Historia · Real Alcázar de Sevilla
  7. History (Real Alcázar de Sevilla) · alcazarsevilla.info
  8. Real Alcázar de Sevilla · Hispanopedia
  9. El Real Alcázar de Sevilla y sus jardines · Universidad Pablo de Olavide
  10. Nuevas restauraciones en la Galería del Grutesco: Real Alcázar de Sevilla · Universidad Pablo de Olavide
  11. Alcázar Gardens · andalucia.com
  12. Exposición Mercurio · Real Alcázar de Sevilla

Diesen Artikel gibt es auch auf: Español, English, Français, 简体中文