Para ver San Sebastián en un día a pie, empieza en el Kursaal, cruza el Ensanche hasta la Parte Vieja, sube al monte Urgull y baja por el puerto y el Paseo Nuevo hasta los jardines de Alderdi Eder; después sigue la barandilla de la Concha hasta el palacio de Miramar y cierra el día en el Peine del Viento, con el Cantábrico rompiendo en las rocas.
San Sebastián en un día, en orden
- Mañana: el Kursaal, el teatro Victoria Eugenia y el hotel María Cristina, la catedral del Buen Pastor, el Boulevard y la Bretxa, la plaza de la Constitución, San Vicente, la calle 31 de Agosto y Santa María del Coro.
- Mediodía: el museo San Telmo, al pie de Urgull.
- Tarde: el castillo de la Mota y el cementerio de los ingleses, el Paseo Nuevo con la Construcción vacía de Oteiza y el puerto.
- Al atardecer: Alderdi Eder y el ayuntamiento, la barandilla de la Concha, Miramar y el Peine del Viento.
Si solo tienes medio día, quédate con la Parte Vieja, Urgull y la bahía de la Concha: son el corazón de Donostia.
El Kursaal
Empieza en Gros, al otro lado del Urumea. El Kursaal de Rafael Moneo son dos cubos de vidrio translúcido en la desembocadura del río, inaugurados el 23 de agosto de 1999. Ocupan el solar del Gran Kursaal, un palacio con casino de la Belle Époque que se derribó en 1973 y que los donostiarras llamaron «Solar K». Moneo ganó el concurso con el lema «Dos Rocas Varadas», y el proyecto levantó polémica: un edificio de vidrio y líneas rectas frente a la piedra de la ciudad. Recibió el Premio Mies van der Rohe; Discover Donostia lo fecha en 2001. Entre los dos cubos hay una terraza con vistas al mar, a la Zurriola y a la desembocadura.
El teatro Victoria Eugenia y el hotel María Cristina
Cruza el puente hacia el Ensanche. Los dos edificios se inauguraron en 1912 y forman la plaza de Okendo, Conjunto Monumental declarado por el Decreto 2/2012. El teatro es de Francisco de Urcola, de estilo neoplateresco; el hotel lo proyectó Charles Mewès, autor también de los Ritz de Madrid y de París. Cada septiembre, las grandes figuras invitadas al Festival Internacional de Cine se alojan en el hotel.
La catedral del Buen Pastor
Es una catedral neogótica de Manuel de Echave, que ganó el concurso de 1887; se consagró en 1897 y su torre de 75 metros la acabó Ramón Cortázar en 1899. Nació como parroquia del Ensanche y tiene rango de catedral desde 1953. Es el templo más grande de la ciudad y se ve desde casi todas partes. Según el Ayuntamiento, el Buen Pastor y Santa María del Coro son los extremos de un mismo eje visual entre la parte nueva y la antigua.
El Boulevard y la Bretxa
Camina por el Boulevard, que ocupa el espacio de la antigua muralla: su derribo empezó el 4 de mayo de 1863. La alameda no estaba en el plano del ensanche; la introdujo una modificación aprobada en 1866, tras una disputa tan áspera que, según el historiador Antonio Pirala, enfrentó durante mucho tiempo a «boulevaristas» y «antiboulevaristas». Busca el quiosco de música de Ricardo Magdalena, de hierro y cristal, proyectado en 1906.
Al final está la plaza de la Bretxa, en el lugar por donde las tropas angloportuguesas abrieron una brecha en la muralla el 31 de agosto de 1813, antes del incendio que arrasó la ciudad. El origen del nombre se discute: el Museo San Telmo lo liga a 1813, mientras que Múgica Zufiria dice que ya se llamaba así antes.
La plaza de la Constitución
Es el corazón de la Parte Vieja, reconstruida tras el incendio. La plaza actual sale del segundo proyecto de Pedro Manuel de Ugartemendía, de 1815, y se levantó entre 1817 y 1824. Mira los números pintados sobre los balcones: son números de asiento de cuando la plaza fue plaza de toros y los balcones se alquilaban como palcos. Aquí arranca la Tamborrada: a medianoche, entre el 19 y el 20 de enero, se iza la bandera y comienzan 24 horas de tambores. El edificio principal fue el ayuntamiento; las fuentes no coinciden en si dejó de serlo en 1945 o en 1947.
San Vicente, la calle 31 de Agosto y Santa María del Coro
San Vicente es una iglesia gótica vasca de tres naves que se empezó en 1507 bajo los maestros canteros Miguel de Santa Celay y Juan de Urrutia, y que se salvó del incendio de 1813. Dentro, el retablo del presbiterio es de Ambrosio de Bengoechea. Las fuentes no coinciden en si es el templo más antiguo de la ciudad o lo es Santa María.
Entre las dos iglesias va la calle 31 de Agosto, que antes del incendio se llamaba Trinidad. Cada 31 de agosto sale de San Vicente el paseo a la luz de las antorchas hasta Santa María, y en la calle se apagan las luces y se encienden velas. El número 42 conserva, según Onda Vasca, fachadas anteriores a 1813.
Santa María del Coro es una basílica barroca, con una escultura de san Sebastián sobre la fachada y la Virgen del Coro, patrona de la ciudad, en el altar mayor. San Sebastián Turismo da obras entre 1743 y 1774; Turismo Euskadi dice que data de 1750. Cuenta una tradición, recogida por Descubre Donostia y sin otra fuente que la respalde, que la imagen de la Virgen la hallaron unos pescadores en las aguas del Cantábrico: es una leyenda, no un dato.
El museo San Telmo
Al pie de Urgull, el museo ocupa un convento dominico cuya traza es de 1542 y cuyas obras duraron de 1544 a 1562. Tiene un detalle raro: el claustro está adosado a los pies de la iglesia, no a un lateral, porque el monte no dejaba más espacio. Desde 1932 es museo, y en las paredes de la iglesia hay once lienzos de José María Sert pintados entre 1930 y 1932. La ampliación de Nieto Sobejano, de 2007 a 2011, es un muro quebrado con una piel metálica perforada que admite que crezcan plantas.
El monte Urgull: el castillo y el cementerio de los ingleses
Sube a Urgull, un monte de 123 metros que fue una isla: los materiales que arrastró el Urumea formaron un tómbolo que lo unió a tierra, y sobre esa lengua de arena se asienta la ciudad. En la cima está el castillo de la Mota. Su origen se fecha de formas distintas, desde el siglo XII, y en 1688 un rayo en el polvorín lo dejó «enteramente arrasado»; el ingeniero Hércules Torelli lo reconstruyó. Hoy guarda la Casa de la Historia de Urgull, con audiovisuales y maquetas sobre más de 800 años de la ciudad. Desde el monte se ven la ciudad, el mar abierto, la bahía con Igueldo y Santa Clara, y la Zurriola.
En la ladera está el cementerio de los ingleses. No son soldados del sitio de 1813: son voluntarios de la Legión Auxiliar Británica, muertos en la Primera Guerra Carlista. Como eran protestantes, no podían enterrarse en suelo católico. En 1924 se reformó y se levantó un monumento; hoy el musgo cubre las lápidas.
El Paseo Nuevo y la Construcción vacía
Baja por el Paseo Nuevo, que bordea Urgull desde el puerto hasta la calle Salamanca. Se abrió por tramos entre 1916 y 1919, y según San Sebastián Turismo lo patrocinó el Gran Casino para atraer más visitantes. En los días de temporal, las olas rompen con estruendo contra las defensas. En el extremo occidental está la Construcción vacía, la escultura de acero de Jorge Oteiza que enmarca el mar. Oteiza ganó en 1957 el premio al mejor escultor extranjero de la IV Bienal de São Paulo, aunque se discute qué obra premió el jurado.
El puerto
El puerto es pequeño, de forma triangular, con una zona pesquera y otra de recreo, y desde él salen barcos para recorrer la bahía. Su muelle de piedra se empezó a mediados del siglo XV, al abrigo de Urgull, con el derecho de muellaje que concedió Enrique IV en 1463. San Sebastián fue la única localidad del Cantábrico con dos cofradías de mareantes: la de San Pedro, de pescadores, y la de Santa Catalina, de navieros y mercaderes.
Alderdi Eder y el ayuntamiento
Los jardines ocupan el terreno ganado tras el derribo de las murallas, un campo de maniobras al que el Ayuntamiento dio el nombre oficial de Alderdi Eder, «el lado hermoso», el 28 de mayo de 1879. Los diseñó el jardinero francés Pierre Ducasse. Busca los tamarices de tronco retorcido, los leones junto al estanque azulejado y el tiovivo de aire Belle Époque.
Ante ellos está el ayuntamiento, que fue el Gran Casino: lo proyectaron Luis Aladrén y Adolfo Morales de los Ríos y, según San Sebastián Turismo, atrajo a personajes como Mata Hari o Rothschild. Es casa consistorial desde el 20 de enero de 1947. La fecha del casino varía según la fuente: 1882 o 1887.
La barandilla de la Concha
Sigue por el paseo de la Concha. La barandilla blanca es obra del arquitecto municipal Juan Rafael Alday; San Sebastián Turismo la fecha en 1910 y dice que Alfonso XIII la inauguró en 1916. Entre los dos relojes hay un tramo colocado del revés, con la flor mirando a la bahía. Se cuentan varias explicaciones, desde un operario llamado Zubimendi hasta un guiño masónico, pero son leyendas sin prueba documental. Cada abril, más de mil niños bailan ballet apoyados en la barandilla.
El palacio de Miramar
Sobre una colina entre la Concha y Ondarreta, el palacio de Miramar se construyó en 1893 por encargo de la reina regente María Cristina, de estilo inglés, con proyecto del arquitecto inglés Selden Wornum. Los jardines, de Pierre Ducasse, forman un mirador sobre la bahía y están abiertos al público; en ellos hay una estela de Eduardo Chillida, «El Abrazo». El palacio acoge los Cursos de Verano de la Universidad del País Vasco.
El Peine del Viento
Termina al final de la playa de Ondarreta, al pie del Igueldo. Tres esculturas de acero corten de Eduardo Chillida, de más de nueve toneladas cada una, están ancladas en la roca, con una plaza de granito rosa de Luis Peña Ganchegui. Se instaló en 1977, aunque la Wikipedia en inglés dice 1976. En la plaza hay agujeros por los que, con mar fuerte, el agua sale en columnas altas. Es el Peine del Viento XV, decimoquinta pieza de una serie que Chillida empezó en 1952. Con temporal, respeta las señales.
Preguntas frecuentes
¿Qué ver en San Sebastián en un día?
El Kursaal, el Victoria Eugenia y el María Cristina, el Buen Pastor y la Parte Vieja por la mañana; Urgull, el Paseo Nuevo y el puerto por la tarde; y Alderdi Eder, la barandilla de la Concha, Miramar y el Peine del Viento al final del día.
¿Se puede ver San Sebastián en medio día?
Sí, lo esencial: la Parte Vieja, el monte Urgull y la bahía de la Concha.
¿Hace falta entrar en los monumentos?
Buena parte del paseo se vive desde la calle: las fachadas, los soportales, el Boulevard, el Paseo Nuevo y la barandilla, y cada lugar tiene su historia.
¿Qué leyendas hay en este paseo?
La del hallazgo de la Virgen del Coro por unos pescadores, las explicaciones del tramo del revés de la barandilla y los rumores de conspiraciones en las salas del casino. Se cuentan siempre como leyendas.
Haz este paseo con audioguía
En la app de menumentos, cada lugar de este paseo te cuenta su historia al llegar: el Kursaal, la plaza de la Constitución, San Vicente, Santa María del Coro, el museo San Telmo, el castillo de la Mota, el Paseo Nuevo, Alderdi Eder, la barandilla de la Concha, Miramar y el Peine del Viento. Activa el paseo libre y deja que la app te avise al pasar cerca de cada sitio, gratis y sin conexión con el pack de la ciudad. Para ir más a fondo en la ciudad de veraneo de la corte, lee la Belle Époque en San Sebastián.
Regístrate gratis y descubre más en San Sebastián y en todos los destinos. La app de menumentos, gratis, llega en enero de 2027 a App Store y Google Play.
Fuentes
- Palacio de congresos y auditorio Kursaal · Wikipedia
- Rafael Moneo in San Sebastián, from the Domus archive · Domus (Luis Fernández-Galiano)
- Gros: surfing, beach and a young vibe · San Sebastián Turismo (Ayuntamiento)
- Teatro Victoria Eugenia (Patrimonio cultural) · Turismo Euskadi (Gobierno Vasco)
- PEPPUC 2021, ficha GR A-28: Teatro Victoria Eugenia · Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián
- Maria Cristina Hotel (Where to sleep) · Turismo Euskadi (Gobierno Vasco)
- PEPPUC 2021, ficha GR A-29: Hotel María Cristina · Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián
- Catedral del Buen Pastor (Patrimonio cultural) · Turismo Euskadi (Gobierno Vasco)
- Catedral del Buen Pastor en Donostia-San Sebastián · Turespaña (spain.info)
- PEPPUC 2021, ficha GR A-4: Catedral del Buen Pastor · Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián
- Art Nouveau en Donostia · Donostia San Sebastián Turismoa (Ayuntamiento)
- San Sebastián, el derribo de las murallas. El río Urumea y los ensanches II (Fermín Muñoz Echabeguren) · Dialnet (Universidad de La Rioja)
- Kalejira 1813 (cuaderno del alumnado) · Museo San Telmo
- Plaza de la Brecha (cita Las calles de San Sebastián, de Serapio Múgica Zufiria, 1916) · Wikipedia
- PEPPUC, ficha Conjunto Plaza Constitución (Grado A), ordenanzas particulares · Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián
- Plaza de la Constitución, San Sebastian: history and visitor guide · Descubre Donostia
- Iglesia de San Vicente | Patrimonio Cultural País Vasco · Turismo Euskadi (Gobierno Vasco)
- La iglesia de San Vicente en San Sebastián: los contratos, trazas y artífices del proyecto edilicio (1507-1548) · Universidad de Zaragoza (Tarifa Castilla, Locus Amoenus, 2018)
- Donostia recordará los sucesos del 31 de agosto · San Sebastián Turismo (Ayuntamiento)
- Kalejira 1813: cuaderno para el profesorado · Museo San Telmo
- Donostia: La fachada más antigua de la Parte Vieja revive tras la obra para acoger un nuevo bar · Onda Vasca
- Basílica de Santa María del Coro | Patrimonio Cultural País Vasco · Turismo Euskadi (Gobierno Vasco)
- Basilica of Santa María del Coro · San Sebastián Turismo (Ayuntamiento)
- The Basilica of Santa Maria del Coro: history, architecture and religious significance · Descubre Donostia
- El convento dominico de San Telmo en San Sebastián · Ramón Ayerza Elizarain, revista Oarso 2008 (Ayuntamiento de Errenteria)
- José María Sert y sus lienzos murales (1930-1932) en la iglesia del antiguo convento de San Telmo en San Sebastián · Julia Iriarte Vinyas, trabajo de fin de grado, Universidad de Zaragoza
- Museo San Telmo: en el límite urbano, San Sebastián · Arquitectura Viva (Nieto Sobejano Arquitectos)
- Monte Urgull · Donostia San Sebastián Turismoa (Ayuntamiento)
- Urgull: recorrido para conocer el patrimonio histórico y natural (plano, 2020) · Museo San Telmo / Donostia Kultura
- El castillo de Santa Cruz de la Mota de San Sebastián: de fortificación defensiva a museo de la ciudad · Ana Peña Fernández (UNED), vía Dialnet
- Lost British graves in San Sebastián · David Roberts (Roberts Publications)
- Cementerio de los Ingleses en San Sebastián · Hispanopedia
- Puerto y Paseo Nuevo · San Sebastián Turismo (Ayuntamiento)
- Donostia / San Sebastián en la Belle Époque, dos siglos de turismo · San Sebastián Turismo (Ayuntamiento)
- Esculturas al aire libre · Donostia San Sebastián Turismoa (Ayuntamiento)
- Saber de escultor entre el arte y la ciudad · Ana Arnaiz (UPV/EHU), revista Sensorium
- Puerto de San Sebastián · Turismo Euskadi (Gobierno Vasco)
- El puerto de San Sebastián y su cofradía de mareantes de Santa Catalina (1450-1550), TST 21, 2011, pp. 84-111 · Universidad de Murcia / TST (José Damián González Arce y Joaquín Gil Sáez)
- Jardines de Alderdi Eder · Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián
- Complete Guide to Alderdi Eder: Urban Oasis in San Sebastián · Discover Donostia
- PEPPUC 2021, ficha Casa Consistorial (Grado A) · Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián
- Área Romántica · Donostia San Sebastián Turismoa
- La Barandilla de La Concha · San Sebastián Turismo (Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián)
- Paseo de La Concha · Turismo Euskadi (Gobierno Vasco)
- Concha Railing: a white thread that sews together a century of SanSebastián · Descubre Donostia (blog)
- Miramar Palace · Turismo Euskadi (Gobierno Vasco)
- Palacio Miramar, entre La Concha y Ondarreta · San Sebastián Turismo (Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián)
- Peine del Viento (The Comb of the Wind) · Turismo Euskadi (Gobierno Vasco)
- The Wind Comb · San Sebastián Turismo (Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián)
- The Comb of the Wind · Wikipedia
Este artículo también está en: English, Français, Deutsch, 简体中文