帕尔马的现代主义是立面的现代主义:锻铁、陶瓷、起伏的阳台,以及探身朝向街道的雕像。加泰罗尼亚大百科全书说,出资的是各行各业的商人,从糖果商到银匠,而且几乎全是私人投资。如今可以步行游览,从高迪参与改造的大教堂,走到集市广场和德尔帕尔默侯爵广场周围的建筑。

拉塞乌中的高迪

主教佩雷·华安·坎平斯委托安东尼·高迪改造大教堂内部,建筑师在 1904 年至 1914 年间进行这项工作:移动了唱诗班席,撤去了哥特式主祭坛屏,完成了主祭坛的华盖,开凿彩绘玻璃窗并安装了照明。英语维基百科把他的到来定在 1903 年。这次改造受到批评,主要是因为拆除了穆德哈尔风格的烛廊(corredor dels Ciris)。这是很自然的起点:高迪的影响随后出现在福尔特萨·雷伊楼这样的立面上。

大酒店,岛上现代主义的开端

柳伊斯·多梅内克·蒙塔内尔设计了大酒店,建于 1901 年至 1903 年间。它是马略卡第一家豪华酒店,拥有一百零九间客房,加泰罗尼亚大百科全书把它看作岛上建筑现代主义的开端;巴塞罗那市政府的多梅内克·蒙塔内尔线路则称它是在帕尔马建造的第一座现代主义建筑。在此之前,岛上只有非常简朴的住宿。

它带来了新事物:暖气、为 450 只灯泡供电的自备电力、电梯和热水。立面使用岛上的砂岩,饰以陶瓷和阿尔丰斯·茹约尔的雕塑。转角处是圆形的阳台,石头的花卉装饰、锻铁和多彩陶瓷(在巴利阿里群岛首次使用)都是多梅内克语言的标志。据《马略卡杂志》,它被认为是西班牙最奢华的酒店,直到 1910 年马德里的丽兹酒店开业,两次大战之间它是帕尔马社交生活的中心之一。

酒店于 1941 年关闭,次年由国家买下;改建使建筑部分面目全非。卡伊夏基金会于 1987 年买下并修复了它,这次修复在 1996 年获得欧洲遗产奖(Europa Nostra)的证书。1993 年起它成为文化中心 CaixaForum,二楼展出画家赫尔门·安格拉达·卡马拉萨的部分藏品。维基百科指出,它在 2003 年被宣布为文化遗产(bien de interés cultural)。

卡萨萨亚斯楼,两座孪生建筑

在集市广场,圣塔西利亚街的转角处,有两座孪生建筑,由弗拉斯凯特糖果店老板何塞普·卡萨萨亚斯·卡萨胡安委托兴建。它们于 1908 年至 1911 年间设计并建成。弗朗塞斯克·罗卡·西莫设计了它们,1910 年结婚后前往阿根廷;纪廉·雷伊内斯主持施工,并带来了他的老师胡霍尔和高迪的影响。

立面呈起伏的波浪形,锻铁阳台和木工细节使效果更完整,装饰很少:柱头和铁艺上有蕨类、茛苕叶和蝴蝶。西班牙旅游局把它们起伏的线条比作巴塞罗那的巴特略之家。两座建筑原本打算以一条空中通道相连,但从未建成,因为市政府在 1909 年拒绝了通行许可。根据马略卡岛议会 2001 年 3 月 21 日的决议,它们被列为纪念建筑类别的文化遗产,立面受到整体保护。1931 年起,梅诺基纳旅馆(Pensió Menorquina)就设在其中一座里。

福尔特萨·雷伊楼与鹰百货,德尔帕尔默侯爵广场上的一组建筑

福尔特萨·雷伊楼和鹰百货看起来像一座建筑,却是两种不同的现代主义。

福尔特萨·雷伊楼。 珠宝商何塞·福尔特萨·雷伊为他的孩子们建造了它:底层是药店,二层是伊格纳西奥的牙科诊所,四层是私人住宅。这块地来自帕尔马的城市改造,当时开辟了科隆街,地块于 1906 年 12 月买下。确切年代没有文献记载,设计者也不确定:没有保存下来的图纸,国立远程教育大学(UNED)的研究认为作者不明,加泰罗尼亚语维基百科则归于罗卡。立面有来自拉罗克塔工厂的碎瓷马赛克(trencadís)、扭曲的铁栏杆,在凸窗下是蛇龙头,簇拥着一张痛苦扭曲的人脸。再往上可以读到“Clínica Dental I. F. Rey”。研究的作者认为这张脸是诊所的广告,这是学术解读,不是有文献记载的事实。Visit Palma 强调了巴特略之家和奎尔公园的影响。

鹰百货。 加斯帕·本纳萨尔在 1908 年设计了它,不过署名的是与他共用事务所的海梅·阿伦亚;年份也有说是 1909 年。它被设计为大型百货:借助所谓的结构理论,铁构件作为装饰裸露在外,并使巨大的玻璃窗成为可能。四层的立面有波浪形栏杆的阳台、多彩陶瓷和一个为整组建筑收尾的半圆拱,让人想起维也纳奥托·瓦格纳设计的卡尔广场站。

本纳萨尔被称为“s’Arquitecte”(建筑师),1901 年赢得帕尔马市建筑师的职位,从 1902 年起主持拆除城墙,因此被视为现代帕尔马的缔造者。1996 年,城市追授他“帕尔马杰出之子”(Fill Il·lustre de Palma)称号。

按顺序走一圈现代主义

  1. 拉塞乌,里面有高迪的改造。
  2. 大酒店,如今的 CaixaForum。
  3. 集市广场的卡萨萨亚斯楼。
  4. 德尔帕尔默侯爵广场的福尔特萨·雷伊楼和鹰百货,就在主广场后面。

常见问题

帕尔马的现代主义是什么?

20 世纪初的一种建筑,用锻铁、陶瓷和起伏的立面,主要由商人出资,几乎全是私人投资。

大酒店是什么?

马略卡第一家豪华酒店,由多梅内克·蒙塔内尔设计,建于 1901 年至 1903 年间。如今是文化中心 CaixaForum。

卡萨萨亚斯楼是谁建的?

糖果商何塞普·卡萨萨亚斯·卡萨胡安委托,弗朗塞斯克·罗卡·西莫设计,纪廉·雷伊内斯在 1908 年至 1911 年间主持施工。

这条路线上有哪些传说?

没有:这里只有年代和作者上的疑问(当作疑问来讲),以及对福尔特萨·雷伊楼那张脸的一种学术解读(当作解读来讲)。

带上语音导览走这条路线

在 menumentos 应用里,现代主义的每一处都会在您到达时为您讲述它的故事:拉塞乌、大酒店、卡萨萨亚斯楼、福尔特萨·雷伊楼和鹰百货。您可以开启自由漫步,让应用在您经过每个地方时提醒您。完全免费,下载城市包后无需联网。

免费注册,在帕尔马和全部目的地中发现更多。免费的 menumentos 应用将于 2027 年 1 月登陆 App Store 和 Google Play。

资料来源

  1. El modernisme arquitectònic a les illes Balears · Gran Enciclopèdia Catalana
  2. Cathedral La Seu - Catedral de Mallorca · Illes Balears Travel (Fundació per al Turisme de les Illes Balears)
  3. Catedral de Mallorca · Wikipedia
  4. Cultural centre Caixaforum Palma (Gran Hotel) · Agència d'Estratègia Turística de les Illes Balears
  5. Gran Hotel (Palma de Mallorca) · Wikipedia en español
  6. Gran Hotel (Palma) · Wikipedia
  7. Das Gran Hotel, Pionier des Luxus auf Mallorca · Mallorca Magazin
  8. Gran Hotel, Palma de Mallorca (Reg.Nr. 96/SP/33) · European Heritage Awards / Europa Nostra, archivo
  9. Palma – Ruta Domènech i Montaner · Any Domènech i Montaner (Institut del Paisatge Urbà, Ajuntament de Barcelona)
  10. Can Casasayas: modernist symmetry and beauty · Visit Palma (Ajuntament de Palma / Fundació Palma Turisme)
  11. Art Nouveau in Palma de Mallorca: Can Casasayas and Pensión Menorquina · Spain.info (Turespaña)
  12. Can Casasayas · Viquipèdia
  13. Resolución de 21 de marzo de 2001, del Consell Insular de Mallorca, por la que se declara bien de interés cultural Casa Casasayas y Pensión Menorquina (BOE núm. 95, 20 abril 2001) · Boletín Oficial del Estado
  14. Francesc Roca i Simó · Ruta del Modernisme (Ajuntament de Barcelona)
  15. Guillem Reynés i Font · Viquipèdia
  16. Can Forteza Rey – Palma's modernist jewel · Visit Palma (Ajuntament de Palma / Fundació Palma Turisme)
  17. Arquitectura modernista en Palma de Mallorca: El edificio Forteza Rey (María José Galván Mostazo) · UNED, Espacio, Tiempo y Forma, Serie VII, t. 2 (1989)
  18. Venue Magatzem El Águila · Agència d'Estratègia Turística de les Illes Balears
  19. Almacenes L'Águila – Modernism with a Viennese accent · Fundación Turismo Palma de Mallorca 365
  20. Gaspar Bennàssar i Moner · Viquipèdia
  21. es Racó de Gaspar Bennàssar, "s'Arquitecte" · mallorca.com

本文的其他语言版本: Español, English, Français, Deutsch