哈布斯堡马德里(Madrid de los Austrias),指的是从太阳门到马德里王宫的历史中心:马约尔广场、市政广场以及周边的街道。步行全程约2.8公里,大多是平缓的下坡。这条路线一站一站地告诉您,一座小镇是如何变成国王的宫廷所在地的。

什么是哈布斯堡马德里?

这是对16世纪和17世纪马德里的称呼,当时在位的是奥地利王室,也就是西班牙对哈布斯堡王朝的叫法。马约尔广场、镇议会的建筑和王室家族的修道院都出自这个时代。路线终点的王宫则已是波旁王朝的作品,建在哈布斯堡旧王宫城堡(Alcázar)的原址上。

路线的各站

1. 太阳门:起点

太阳门诞生于中世纪末,是进入这座城墙环绕的城镇的一座城门。因为位于城市的东方,所以叫“太阳门”。

看看皇家邮政局(Real Casa de Correos),就是那座有除夕新年钟声大钟的楼。它由卡洛斯三世于1768年下令兴建,法国建筑师海梅·马凯(Jaime Marquet)设计,是广场上保存至今最古老的建筑。它前面的地面上,零公里标牌标示着六条放射状国道的起点。

2. 赤足王家修道院

腓力二世的妹妹奥地利的胡安娜,于1559年创建了这座修道院。地点就在她1535年出生的那座宫殿里。

王室的女性成员把这里变成了第二个宫廷:各国使节在它的国王厅里会面。腓力二世的妹妹玛丽亚皇后曾住在这里,1603年也在这里去世。留意它的银匠式立面,这是建筑保留下来的原始部分之一。它至今仍是一座克拉拉会修女的修道院。

3. 马约尔广场

广场建在昔日的阿拉瓦尔广场上,位于中世纪城镇之外,曾是马德里的主要集市。它由胡安·戈麦斯·德·莫拉(Juan Gómez de Mora)受腓力三世委托于1619年完成,如今广场中央就是腓力三世的骑马像。

三场大火重塑了它。1790年最后一场大火之后,胡安·德·比利亚努埃瓦(Juan de Villanueva)降低了立面的高度,并在转角处用拱门把广场封闭起来。

4. 圣克鲁斯宫,昔日的宫廷监狱

腓力四世于1629年下令兴建,由戈麦斯·德·莫拉设计,供宫廷法官厅和宫廷监狱使用。找一找大门山花上方的天使:正因为它,人们说囚犯们睡在“天使下面”。自1938年起,这里是西班牙外交部的所在地。

5. 圣伊西德罗学院教堂

它原是耶稣会帝国学院的教堂,于1622年至1664年间仿照罗马的耶稣教堂(Gesù)建造。自1769年起,这里安放着马德里主保圣人圣伊西德罗和他妻子圣玛利亚·德·拉·卡贝萨(Santa María de la Cabeza)的遗骸。在阿穆德纳大教堂祝圣之前,它一直是马德里的主教座堂。

一个有趣的细节:内战后主持重建、并为塔楼封顶的建筑师哈维尔·巴罗索(Javier Barroso),还当过西班牙足球协会主席。

6. 市政广场

这是中世纪马德里的中心之一。广场周围是三个时代的建筑:15世纪的卢哈内斯塔,马德里最古老的世俗建筑;约建于1537年的银匠式西斯内罗斯之家;以及市政厅旧址(Casa de la Villa),直到2007年它一直是市长办公的地方。

传统说法是,1525年在帕维亚战役后被俘的法国国王弗朗索瓦一世,曾被关在卢哈内斯塔里。历史学家们意见不一:他也可能被关在王宫城堡。

7. 科尔东宅邸和安东尼奥·佩雷斯的出逃

腓力二世的秘书安东尼奥·佩雷斯曾住在这里。据历史学家莫德斯托·拉富恩特(Modesto Lafuente)记载,1585年他在家中被捕时,从窗户跳进了隔壁的圣胡斯托教堂。后来人们发现他躲在阁楼里。一块牌匾纪念着这个地方。

8. 马德里王宫

哈布斯堡的王宫城堡在1734年平安夜被大火焚毁。腓力五世委托菲利波·尤瓦拉(Filippo Juvarra)在原址上设计新王宫;尤瓦拉去世后,乔瓦尼·巴蒂斯塔·萨凯蒂(Giovanni Battista Sacchetti)把方案调整到一块更小的地块上。工程从1738年持续到1764年,卡洛斯三世是第一位入住的国王。

路线地图和各站页面

完整路线“哈布斯堡王朝的宫廷马德里”全长约2.8公里,连同收听故事,大约需要一个半小时。

常见问题

步行游览哈布斯堡马德里需要多长时间?

单纯步行约40分钟。连同收听每一站的故事,大约一个半小时。

路线上有台阶吗?

据 OpenStreetMap 显示,有:科尔东街(calle del Cordón)上约有18级台阶,到王宫之前、靠近马约尔街的地方还有一段约13级的台阶。其余路段基本平坦,是平缓的下坡。

起点和终点在哪里?

起点是太阳门,终点是马德里王宫,靠近歌剧院(Ópera)地铁站。

在应用里收听

在 menumentos 应用中,每到一站,故事就会自动响起;站与站之间,一段简短的音频为您指引下一站的方向。完全免费,下载马德里的城市资源包后还可离线使用。

免费注册,即可在网页上查看完整路线。看看马德里和其他目的地还有哪些精彩等着您。免费的 menumentos 应用将于 2027 年 1 月登陆 App Store 和 Google Play。

资料来源

  1. Monasterio de las Descalzas Reales. Reapertura y renovación museográfica · Patrimonio Nacional
  2. La Plaza Mayor: cuatrocientos años de historia de Madrid · Comunidad de Madrid
  3. Palacio de Santa Cruz · Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
  4. Tras los pasos de San Isidro · Turismo Madrid (Ayuntamiento de Madrid)
  5. La Sede: historia, arte y leyenda · Real Academia de Ciencias Morales y Políticas
  6. España. Prisión y proceso de Antonio Pérez (Modesto Lafuente, Historia General de España)
  7. Cuaderno del profesorado: Palacio Real de Madrid · Patrimonio Nacional
  8. Arquitectos de Madrid: Jaime Marquet · Comunidad de Madrid

本文的其他语言版本: Español, English, Français, Deutsch