在巴塞罗那哥特区(Barri Gòtic),一定要看的有:主教座堂、主教街、圣斐理伯·内利广场、圣海梅广场和国王广场;而在这一切的下面,是古罗马城市巴尔奇诺:它的城墙、奥古斯都神庙,还有一条两旁排满坟墓的道路。这些地方一次步行就能走完,全程大约两公里,几乎都是平路。下面告诉您每个地方看什么,以及它藏着的历史。

古罗马时期的巴塞罗那:巴尔奇诺看什么

哥特区建在巴尔奇诺之上,这座古罗马殖民城市就是巴塞罗那的前身。它建于奥古斯都在位时,在公元前15年至前13年之间,位于一座小山丘塔贝尔山的山顶。

新广场和城门

主教街街口两侧的那两座圆塔,组成了巴尔奇诺的西北城门,是城墙上四座城门之一。塔前,胡安·布罗萨的大字母拼出了“巴尔奇诺”(Barcino)这个名字。看看靠副主教之家那一侧的塔楼:里面嵌着古罗马引水渠的最后一道拱,旁边还有一段引水渠的复制品。

古罗马城墙

最长的一段城墙在拉蒙·贝伦格尔大帝广场,紧挨着莱埃塔纳大街,墙顶上是哥特式的圣阿加塔礼拜堂。您看到的主要是贴着第一道城墙加固的部分,有大约八十座塔楼,年代在三世纪的最后三十多年或四世纪,要看是谁的研究。它是用坟墓的石块砌成的,中世纪时当过房屋和宫殿的后墙,这一侧是在二十世纪才重新发掘出来的。

奥古斯都神庙

在天堂街,塔贝尔山的最高处,公元前一世纪时矗立着巴尔奇诺的神庙,它是献给奥古斯都的。如今只剩下四根科林斯式柱和一部分台基,在10号加泰罗尼亚远足中心的院子里:从街上看不到。其中三根是十九世纪末施工时在这里发现的,第四根是从国王广场搬来的。

罗马墓葬大道

古罗马的法律禁止在城内埋葬死者,所以坟墓都排列在进城的道路两旁。在马德里镇广场,能看到大约70座坟墓,它们是1954年施工时偶然发现的。大多数是“库帕”,一种半圆柱形的石箱,墓主是被释奴、奴隶和手艺人。

巴塞罗那哥特区看什么

巴塞罗那主教座堂

主教座堂于1298年5月1日动工,到十五世纪中叶几乎已经完工,只差立面:1417年,人们用一堵临时的墙把它封了起来,这堵墙一立就是好几个世纪。您现在看到的新哥特式立面,是实业家曼努埃尔·希罗纳在十九世纪末出资建造的。

地下墓室里是圣欧拉利亚的墓,回廊里住着十三只鹅:传说,鹅的数目正是这位圣女殉道时的年龄。

主教街和骷髅桥

主教街的中段,一座看起来像哥特式的桥从高处横跨街道。它建于1928年,出自高迪的弟子胡安·鲁比奥·伊·贝利韦尔之手。在桥的拱顶下找一找那个被匕首刺穿的骷髅头。这个图案很难解读,传说也由此而来:如果有人把匕首拔出来,巴塞罗那就会坍塌。

走进主教街之前,先看看副主教之家的信箱,这里曾是巴塞罗那律师公会的会址。按照传统的解读,信箱上的乌龟代表司法实际上的缓慢,燕子则代表司法本应有的迅速。

圣斐理伯·内利广场

一条小巷通向这座幽静的小广场,广场上是巴洛克风格的圣斐理伯·内利教堂。1938年1月30日,佛朗哥的盟友意大利空军轰炸了巴塞罗那。这座教堂当时是儿童的避难所:42人遇难,其中很多是孩子。

看看教堂的立面:上面至今留着弹片的痕迹,佛朗哥政权的宣传曾谎称这些痕迹是枪决留下的。广场在二十世纪五十年代重建。

圣欧拉利亚坡道和卡尔

圣欧拉利亚坡道是一条斜坡小巷,墙上有一个供奉这位圣女的壁龛。传说,十三岁的女孩欧拉利亚被装进一只塞满碎玻璃和刀子的木桶,从这里滚了下去。她的故事很可疑:巴塞罗那市政府认为,她很可能是梅里达的圣欧拉利亚的“翻版”。

旁边就是卡尔,也就是中世纪巴塞罗那的犹太区,它是阿拉贡联合王国最大的犹太社团。1391年8月5日,一群暴民袭击了这里:巴塞罗那历史博物馆说大约有300人遇害,当时的一位目击者则说大约250人。如今留下的,是它狭窄街巷的格局。

圣海梅广场

古罗马城市巴尔奇诺的广场,大致就在这里。十五世纪的加泰罗尼亚自治区政府宫,是欧洲少数几座至今仍是建造它的机构所在地的中世纪建筑之一。对面的巴塞罗那市政厅,在新古典主义的立面背后,藏着哥特式的百人厅,1373年到1714年,当年的城市议会“百人议会”就在这里开会。

国王广场

环绕着您的,是巴塞罗那历代伯爵和国王的大王宫。宫里的大厅蒂内尔大厅,是1359年至1370年间为“礼仪王”佩雷建造的;圣阿加塔礼拜堂则倚靠着古罗马城墙。

当巴塞罗那不再是国王最常驻的宫廷所在地,宫殿就交给了宗教裁判所和王家检审法院。蒂内尔大厅后来成了一座克拉拉会修女院的教堂,一直到1936年,它的哥特式结构都藏在巴洛克装饰的后面。广场下面,巴塞罗那历史博物馆让您可以走过巴尔奇诺的街道。

哥特区步行路线

“哥特区:主教座堂、宫殿和小巷”路线全程大约2公里,几乎都是平路,算上停留大约一个半小时:

  1. “四只猫”,一家现代主义风格的小酒馆,1900年,年轻的毕加索在这里办过展览。
  2. 主教座堂。
  3. 主教街和它的桥。
  4. 圣斐理伯·内利广场。
  5. 卡尔,然后是圣欧拉利亚坡道。
  6. 松树圣母教堂,据巴塞罗那市政府说,它有加泰罗尼亚最大的玫瑰窗。
  7. 皇家广场,有两盏年轻的高迪设计的路灯,装于1879年。
  8. 圣海梅广场。
  9. 国王广场,途中经过奥古斯都神庙的柱子。

“巴尔奇诺:古罗马时期的巴塞罗那”路线还会带您走过罗马墓葬大道、古罗马城墙、旧“海门”旁边的利莫纳庭院,以及圣胡斯特与圣帕斯托尔殉道者圣殿,按照传统说法,它是巴塞罗那最古老的教堂。

本文提到的地方

每一处在 menumentos 上都有自己的页面:

常见问题

巴塞罗那哥特区有什么值得看?

主教座堂、主教街和它的桥、圣斐理伯·内利广场、卡尔、圣海梅广场和国王广场。而在它们的下面,是古罗马城市巴尔奇诺:新广场的圆塔、古罗马城墙和奥古斯都神庙。

在巴塞罗那哪里能看到古罗马遗迹?

在新广场,能看到城门的塔楼;在拉蒙·贝伦格尔大帝广场,能看到最长的一段城墙。奥古斯都神庙的柱子在天堂街,两旁排满坟墓的那条道路在马德里镇广场。

步行逛哥特区要多久?

menumentos 的哥特区路线全程大约2公里,算上停留大约一个半小时。几乎都是平路,卡尔和圣斐理伯·内利广场周围的街巷非常窄。

哥特区的建筑都是中世纪的吗?

不全是。主教街上的桥建于1928年,主教座堂的立面是十九世纪的,圣斐理伯·内利广场是二十世纪五十年代重建的。但在这些建筑之间,还有古罗马的城墙、国王的宫殿,以及一座1298年动工的主教座堂。

带上语音导览走这条路线

“哥特区:主教座堂、宫殿和小巷”路线按顺序带您走过九站,每一段路都有指引,每到一站都为您讲述那里的历史。想看古罗马城市,请选“巴尔奇诺:古罗马时期的巴塞罗那”;想听传说,请选“老城的传说与谜团”。您也可以开启自由漫步,让应用在您经过每个地方时提醒您。

更多灵感:巴塞罗那一日游攻略,以及巴塞罗那 Instagram 拍照打卡地。

免费注册,即可查看完整路线。在巴塞罗那和全部目的地中发现更多。免费的 menumentos 应用将于2027年1月登陆 App Store 和 Google Play。

资料来源

  1. Roman Bàrcino · Ajuntament de Barcelona
  2. Wall and gate of the Roman city of Barcino · Turisme de Barcelona
  3. Documentació amb escànner làser de la torre 1 de la muralla romana de Bàrcino · Servei d’Arqueologia de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  4. Barcino, de Joan Brossa · Turisme de Barcelona
  5. La muralla romana de Barcino (MUHBA Documents 16) · Museu d'Història de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  6. Ciutat i muralla de Bàrcino · Enciclopèdia Catalana (Del romà al romànic)
  7. Wall and defence towers of the Roman city of Barcino (Plaça Ramon Berenguer) · Turisme de Barcelona
  8. Temple d'August · Museu d'Història de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  9. La via sepulchralis de la plaza Vila de Madrid (Quarhis 3) · Museu d'Història de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  10. MUHBA Via Sepulcral Romana · Turisme de Barcelona
  11. Història · Catedral de Barcelona
  12. Catedral de Barcelona · Gran Enciclopèdia Catalana
  13. Santa Eulàlia · Catedral de Barcelona
  14. Tradicions · Catedral de Barcelona
  15. Bishop's Bridge and Casa dels Canonges · Generalitat de Catalunya
  16. El Pont del Bisbe: Bishop’s Bridge · Barcelona Lowdown
  17. La Casa de l’Ardiaca · Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  18. La Casa de l’Ardiaca, amb Pol Casellas · betevé
  19. Plaza de Sant Felip Neri · Programes de Memòria (Ajuntament de Barcelona)
  20. Vuitanta anys dels bombardaments de Sant Felip Neri · VilaWeb
  21. Guia del visitant. Oratori de Sant Felip Neri · Barcino Sacra (Bisbat de Barcelona)
  22. Are you familiar with the legend of Santa Eulàlia? · Cultura Popular (Ajuntament de Barcelona)
  23. Legend of Santa Eulàlia of Barcelona · Cultura Popular (Ajuntament de Barcelona)
  24. El Call de Barcelona · Museu d'Història de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  25. When the Call used to be Jewish · Barcelona Cultura (Ajuntament de Barcelona)
  26. Los judíos en la Barcelona medieval · Museu d'Història de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  27. Salomó ben Adret de Barcelona 1235-1310 · Museu d'Història de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  28. Plaça de Sant Jaume · Turisme de Barcelona
  29. Palau de la Generalitat · Patrimoni Cultural (Generalitat de Catalunya)
  30. City Hall or Casa de la Ciutat · Turisme de Barcelona
  31. A journey back in time through the Palau Reial Major in Barcelona · Barcelona Cultura (Ajuntament de Barcelona)
  32. El Palau Reial Major (Barcelona) · Enciclopèdia Catalana (Catalunya Romànica)
  33. Plaça del Rei · Museu d'Història de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  34. Els Quatre Gats. The soul of the moderniste bohemia · Patrimoni Gencat (Generalitat de Catalunya)
  35. Drawings of Picasso. Portraits of the Quatre Gats · Museu Picasso de Barcelona
  36. Plaça del Pi and its church · Ajuntament de Barcelona
  37. Els secrets amagats dels fanals d’Antoni Gaudí a la plaça Reial · betevé
  38. The Door of the Sea and the Dockside Thermal Baths · Museu d'Història de Barcelona (Ajuntament de Barcelona)
  39. El nou centre cívic Pati Llimona (dossier de premsa) · Ajuntament de Barcelona
  40. Sants Màrtirs Just i Pastor · Gran Enciclopèdia Catalana

本文的其他语言版本: Español, English, Français, Deutsch